低分化腺癌上述酶大都无反应或反应微弱。
There are no or faint enzyme reaction products in low differentiated adenocarcinoma.
当场，患者无反应，血压降低，心动过速。
At the scene, he was unresponsive, with hypotension and tachycardia.
我们的主机需要检查了。机子无反应。显然出问题了。
Our main computer needs looking at. We 'er getting no response. There's obviously something wrong.
氯吡格雷抵抗包括对氯吡格雷无反应和对氯吡格雷低反应。
Clopidogrel resistance showed no response or low response to clopidogrel.
灵敏度不够，船首向改变小于1.5度时，陀螺罗经无反应。
The sensitivity is not enough. The gyro compass does not respond when the course changed within 1.5 degrees.
肿大的淋巴结对一般治疗无反应，常持续肿大超过半年以上。
Swollen lymph node on the general treatment of non-response, often sustained for more than six months or more nodes.
我们采用多变量分析来验证哪些因子与骨密度的无反应性相关。
Multivariable analysis was performed to determine which factors were independently associated with BMD nonresponse.
无孔和无反应的硬阳极氧化表面抗粘，不影响味道或颜色的食物。
The nonporous and nonreactive hard-anodized surface resists sticking and doesn't affect the flavor or color of food.
对化疗无反应的患者行全喉切除术并行放射治疗加或不加辅助化疗。
Patients who did not respond to chemotherapy underwent total laryngectomy followed by radiotherapy with or without additional chemotherapy.
出现开机无反应故障，原因是行输出管击穿引起电源部分保护所至。
If there is no respond when the oscilloscope is turned on, it is because the line output tube is broken and caused the protection of the power part.
结果：胎盘郎汉斯细胞及合体细胞呈现阳性反应，而阴性对照无反应。
Results:The placental trophoblastic cells had strong positive reactions while the control groups showed negative reactions.
结果：胎盘郎汉斯细胞及合体细胞呈现阳性反应，而阴性对照无反应。
Results: the placental trophoblastic cells had strong positive reactions while the control groups showed neg...
SAD患者可能对光线疗法有效，但是几乎一半的SAD患者对单用光线疗法无反应。
SAD may be effectively treated with light therapy, but nearly half of those with SAD do not respond to light therapy alone.
稳定型心绞痛患者计划择期冠状动脉支架植入术氯吡格雷无反应病人的患病率。
Double-blind trial of aspirin in primary prevention of myocardial infarction in patients with stable chronic angina pectoris. The Swedish Angina Pectoris Aspirin Trial (SAPAT) Group.
Nplate只是被批准用于那些对于目前的治疗方法无反应得慢性ITP患者。
Nplate is approved only for patients with chronic ITP who do not respond sufficiently to current treatments.
测试官从中找寻茫然若失的神情、缺乏共鸣、明显对自己姓名无反应能力、以及其他病症行为。
The examiner looks for blank expressions, lack of empathy, an apparent inability to respond to one’s name, and other telltale behaviors.
总的趋势是，聚合反应和组合反应在增加，语音反应和无关反应（无反应）在减少。
The general trend is an increase of as sembling reaction and combination reaction accompanied by a decrease of phonetic reaction and irrelevant reaction(no reaction).
总的趋势是，聚合反应和组合反应在增加，语音反应和无关反应（无反应）在减少。
The tendency is that semantic and syntagmatie responses increase while phonological and clang-other responses decrease.
当投资者听到数字——有些是几十万美元，有的是100多万美元——他们的默认反应是无反应。
When investors hear the number — hundreds of thousands of dollars for some, over a million for others — their default reaction is to not react.
然而，有些T细胞处于未激发状态，事实上他们被称为无反应性，耐受性的过程灭活了。
However, some t cells are not activated, in fact they are inactivated by a process called anergy or tolerance.
然而，有些T细胞处于未激发状态，事实上他们被称为无反应性，耐受性的过程灭活了。
Howeer, some T cells are not actiated, in fact they are inactivated by a process called anergy or tolerance.
然而，有些T细胞处于未激发状态，事实上他们被称为无反应性，耐受性的过程灭活了。
Howeer, some T cells are not actiated, in fact they are inactiated by a process called anergy or tolerance.
研究者发现，当观察疼痛性图像时，反应者与无反应者在大脑中的情感区域均显示了活动。
The investigators found that while viewing the painful images, both responders and non-responders showed activity in the emotional centers of the brain.
它必须显示在优异性研究上比其他药明显要好，限于对更安全的治疗药物无反应的人群上。
It would have to be shown to be significantly better than other drugs in a superiority study and limited to people who did not respond to any of the safer pharmacologic treatments.
在无反应发生条件下进行固定化细胞内组分有效扩散系数测定时，常常要使细胞失去活性。
There exist different methods of inactivating cells which give a non-reaction-occurring condition under which the effective diffusivity of a substrate in the immobilized cell matrix is often measured.
背景：启动维持并调节活化级联反应，决定了T细胞是活化增殖或转变为无反应状态甚至凋亡。
BACKGROUND: Maintenance and activation of cascade reaction influence t cell proliferation or transformation into nonreactive state even apoptosis.
这7名乳糜泻患者对于常规治疗口腔溃疡的药物包括外用皮质激素、四环素和秋水仙素等无反应。
The seven celiac disease patients had not responded to conventional mouth ulcer medications, including topical corticosteroids, tetracycline, and colchicine.
研究人员报道，基础水平时，对速尿有反应者与无反应者相比，严重的呼气流量受限和过度充气显著下降。
At baseline, those who responded to furosemide had significantly less severe expiratory airflow limitation and hyperinflation than did nonresponders, the investigators report.
研究人员报道，基础水平时，对速尿有反应者与无反应者相比，严重的呼气流量受限和过度充气显著下降。
At baseline, those who responded to furosemide had significantly less severe expiratory airflow limitation and hyperinflation than did nonresponders, the investigators report.
应用推荐