我们会尽力使你的旅途愉快。
我祝你们俩旅途愉快。
该旅途最精彩的部分是在海滩上渡过的一天。
这里是一些有用的建议,可以使你的旅途更舒适。
赛赛曼先生喊道:“旅途愉快!”
在旅途的最后一天,亨顿情绪高涨。
During the last day of the trip, Hendon's spirits were soaring.
在旅途中你会遇到很多新朋友。
在漫长的飞行旅途中,大雁彼此交流。
During the long flying journey, geese communicate with one another.
我宁死,也不愿让你在旅途中冒这样大的危险。
I had rather die than place you in such great danger as you must meet within your journey.
旅途中一切免费!
愿你旅途愉快!
祝你旅途愉快,玩得开心,偶尔想念一下你的朋友。
Have a pleasant trip, enjoy yourself, and remember your friends once in a while.
莉娅会给你什么建议,来让你在人生旅途中继续前行?
What advice would Leah give you to move you ahead on your journey?
“小叮当,你要起床了,”尼布斯喊道,“带着温迪上旅途。”
"You are to get up, Tink," Nibs called, "and take Wendy on a journey."
最后,女士们,先生们,祝你们旅途愉快,希望你们在不久的将来再次与我们一起旅行。
Finally, ladies and gentlemen, we'd like to wish you a pleasant journey and hope that you'll travel with us again in the near future.
我认为,在旅途中获得的知识,正如在生活中所学到的一样,比在任何一本参考书中学到的都更宝贵。
In my opinion, the knowledge acquired from travel, as you will find in your life, is more valuable than that from any influential reference book.
我唯一的建议是,在你旅途的每一个阶段,都要珍惜和你爱的人在一起的每一刻,就像我今年夏天所做的那样。
My only advice is to cherish every moment with those you love at every stage of your journey, as I have done this summer.
他们一大早就出发了,路上行人稀少,所以旅途花的时间比预期要少。
They had left early in the morning, on quiet roads, and made good time.
真正有意义的是旅途中不期而至的快乐。
It is the unexpected joy on the journey that really has a meaning.
他问:“旅途怎么样?”
我们旅途中还有机会追寻梵高和高更的足迹。
Our tour also includes a chance to walk in the footsteps of Van Gogh and Gauguin.
虽然旅途很累,但杰夫认为值得花费时间和金钱。
Although the journey was tiring, Jeff thought it was worth both the time and the money.
这趟旅途包括参观法国、英国和意大利的优美地方。
This trip includes visits to beautiful places in France, England and Italy.
应用推荐