进入新闻界的最佳途径是什么？
新闻界最近的报道遭到了坚决否认。
那份工作是他加入新闻界的开始。
他特意设法与新闻界搞好关系。
He purposely tried to cultivate good relations with the press.
她觉得她遭到了新闻界的恣意诽谤。
我在新闻界结交了一些有用的人。
他一时冲动对新闻界发表了讲话。
交付他的任务不包括向新闻界发言。
他因泄漏消息给新闻界而受到谴责。
报告的内容泄露到新闻界了。
新闻界同意退让，不再搅扰这对夫妇。
The press have agreed to back off and leave the couple alone.
他的评论立即被新闻界揪住。
新闻界照例又夸大了这件事。
她是对付新闻界的一位老手。
政府发言人向新闻界发表了一份声明。
这个问题在英国新闻界得到了充分讨论。
新闻界被指责对这件事的报道非常片面。
The press were accused of presenting a very one-sided picture of the issue.
最后他在体育新闻界找到了理想的工作。
他因观点极端而经常受到新闻界的抨击。
He was regularly pilloried by the press for his radical ideas.
这是新闻界侵扰王室成员私事的又一实例。
This was another example of press intrusion into the affairs of the royals.
新闻界很快把她描述成“第三者”的角色。
The press were quick to cast her in the role of 'the other woman'.
新闻界倾向于现任政府。
新闻界有权以这种方式干扰她的私生活吗？
Do the press have the right to invade her privacy in this way?
事实上妇女在新闻界仍然受到不公平地对待。
他说新闻界把他曲解成了一个傲慢霸道的人。
He said that the press had misrepresented him as arrogant and bullying.
他起初以一种有点沉默寡言的情绪面对新闻界。
发言人拒绝向新闻界透露公司收购的详细情况。
The spokesman refused to disclose details of the takeover to the press.
首相因处理此事的方式而受到新闻界的严厉抨击。
The prime minister was crucified in the press for his handling of the affair.
他喜欢待在幕后，让他的助理向新闻界发布消息。
He prefers to remain in the background and let his assistant talk to the press.
新闻界小题大做，促成了一场不必要的经济危机。
The press, making a mountain out of a molehill, precipitated an unnecessary economic crisis.
应用推荐