• 这条新闻迎来了相当广泛的喝彩。

    The news was greeted with considerable popular acclamation.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她什么都读,对新闻的每一个片段都细细品味。

    She read everything, digesting every fragment of news.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们提供了好得多的新闻节目,吸引了更多的观众。

    They provided a far better news service and pulled in many more viewers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 有关新房销售的新闻更加乐观,显示6月份有近8%的增长。

    News on new home sales is brighter, showing a gain of nearly 8% in June.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 快速浏览一下星期一的报纸,就会发现许多有趣的国外新闻。

    A quick look at Monday's newspapers shows that there's plenty of interest in foreign news.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 大多数记者梦寐以求的就是要写出最撼动人心的新闻报道来。

    The need to produce the most exciting newspaper story obsesses most journalists.

    《牛津词典》

  • 我们本不想让新闻界知道这事,但是知道了也许并非是坏事。

    We didn't want the press to get hold of the story, but it might be no bad thing.

    《牛津词典》

  • 为了轻松一下,我们最后讲一个名叫“嘎嘎”的鸭子的故事来结束今天的新闻报道。

    On a lighter note , we end the news today with a story about a duck called Quackers.

    《牛津词典》

  • 一个新的全部由女性组成的市场调查公司成立了,以了解女性关于重要新闻和问题的看法。

    A new all-woman market research company has been set up to find out what women think about major news and issues.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我爸爸晚上喜欢看中央新闻。

    My father likes to watch CCTV news in the evening.

    youdao

  • youdao

  • 鼓励学生阅读杂志及新闻。

    Students are encouraged to read magazines and news.

    youdao

  • 早上,我只是舒适地坐着读报纸,了解新闻。

    In the morning, I just sit in comfort and read the papers to catch up with the news.

    youdao

  • 在我看来,看电视新闻是学习英语的好方法。

    In my opinion, watching the news on TV is a good way to learn English.

    youdao

  • 据新闻报道,中国在“绿化”世界方面做得很好。

    According to a news report, China is doing a great job of "greening" the world.

    youdao

  • youdao

  • 教授历史很重要,因为学生应该能够理解新闻中当前问题的背景。

    Teaching history is important because students should be able to understand the background to current issues in the news.

    youdao

  • youdao

  • 新闻不是一件产品;新闻产业作为社会的第四阶层,是国家政体的支柱。

    The news is not just a product; the press is the fourth estate, a pillar of the polity.

    youdao

  • BBC新闻指出,人体会受到能产生“幸福感”的天然化学物质的影响。

    The human body is influenced by natural chemicals that produce "a sense of happiness", noted BBC News.

    youdao

  • 电视有很多优点。它让我们了解最新的新闻,让我们足不出户享受娱乐生活。

    Television has many advantages. It keeps us informed of the latest news and also provides entertainment in the house.

    youdao

  • 现在说说轻松点的新闻,欧洲在处理食物浪费方面为世界其他地区设立了榜样。

    Now for the lighter side of the news, Europe is setting an example for the rest of the world when it comes to food waste.

    youdao

  • youdao

  • 作者们在研究互联网革命对个人、政府和新闻媒体等机构的影响方面有出色的成绩。

    The authors do an excellent job of examining the implications of the Internet revolution for individuals, governments, and institutions like the news media.

    youdao

  • youdao

  • 24小时新闻、电子商务、移动电话、全球定位系统,所有这些都正在使世界变得更小、发展得更快。

    Twenty-four-hour news, e-commerce, mobile phones, Global Positioning Systems, all these are making the world smaller and faster.

    youdao

  • 他们反复核对消息来源,并喜欢看那些从多维角度编撰的新闻——尤其是那些对任何偏见都持开放态度的报道。

    They cross-check sources and prefer news from different perspectives—especially those that are open about any bias.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 作为一名记者,她总是能够捕捉到好新闻。

    As a journalist, she has always had a nose for a good story.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定