那所谓的新理论似乎可能被淡忘。
It seems that the so-called new theory is likely to sink into oblivion.
这篇文章提出了一个解释气候变化的新理论。
The article advances a new theory to explain changes in the climate.
来自于那些研究和其他研究的结果开始成形为一个新理论。
Results from those studies and others began to jell into a new theory.
马克思提出了一个新理论，认为历史变革是由于对立集团的冲突而产生的。
Marx produced a new theory about historical change based upon conflict between competing groups.
他的新理论轰动了整个文明世界。
His new theory has caused a sensation throughout the civilized world.
最近研究人员提出了一个新理论。
这位科学家在他的研究领域提出了一种新理论。
This scientist has put forth a new theory in his research field.
这一推理路线是一个令人兴奋的螺旋星系结构新理论的基础。
This line of reasoning underlies an exciting new theory of spiral-galaxy structure.
最近针对一些地层的一项研究提出了一些关于该地区过去形态的新理论。
A recent study of some of the formations presents some new theories about the area's past.
诸如璀璨的钻石或筑巢的鸟等现象都被归于数据的作用，成为形成或检验新理论的手段。
Such phenomena as a brilliant diamond or a nesting bird are relegated to the role of data, serving as the means for formulating or testing a new theory.
每年都有新理论被证明。
我们需要一个新理论来解释这些发现。
这一新理论正被专家所接受。
这个新理论非我所能理解。
这一新理论被普遍接受。
这种趋势也许会限制新点子与新理论的创造。
This trend may be limiting the creation of new ideas and theories.
他提出了一种新理论。
这不是什么新理论。
他提出一个新理论。
这可不是我提出的什么新理论，它就在巴菲特的书中。
This isn't some new intellectual breakthrough on my part: It's right out of the Warren Buffett playbook.
根据一项新理论，行星，甚至高级生命，理论上可能会存在于黑洞之内。
Planets and maybe even advanced life could theoretically exist inside a black hole, according to a new theory.
5个梦的新理论弗洛伊德说，无论我们愿意与否，我们都是诗人。
Freud said that whether we intend it or not, we're all poets.
1916年，爱因斯坦在他的引力新理论 -- 广义相对论中提出了这一关键的想法。
The first key idea dates to 1916 when Einstein developed his General Theory of Relativity which he proposed as a new theory of gravity.
一项新的实验结果，或由结果导向预测的一种新理论，可以改变公认的真理。
A new experimental result, or a new theory for deriving predictions from the results, can change the accepted truths.
杰斐逊随时准备接受新的发现和采用新理论，即使他们可能会违反自己的信仰。
Jefferson was always ready to accept new discoveries and adopt new theories, even when they might contradict his own beliefs.
随着学术界发现了解释全球储蓄过剩的新理论，他们对其所带来的失衡状态则变得比较释怀。
As academics found fresh theories to explain the saving glut, they became less anxious about the imbalances it produced.
如果这是真的，而且一旦它被彻底地理解，这个新理论就可以有助于解答关于质量增长的困惑。
If true, and once fully understood, the new theory should help solve the growth puzzle.
一新理论认为火星并非一直都是呈红色，该理论解释了这颗行星是如何呈现它特有的红润色调。
Mars was not always red, according to a new theory for how the planet took on its characteristic ruddy hue.
这一异常现象促使很多科学家去详细核查这次实验与结果以及那些有可能解释这一现象的新理论。
Cue massive scientific scrutiny of the experiment, the results and the many new theories that might account for the anomaly.
这一异常现象促使很多科学家去详细核查这次实验与结果以及那些有可能解释这一现象的新理论。
Cue massive scientific scrutiny of the experiment, the results and the many new theories that might account for the anomaly.
应用推荐