你首先需要熟悉文件归档方法。
You will first need to acquaint yourself with the filing system.
文件归档是个大麻烦事，很困难。
Filing things was a big hassle, and finding them was just as difficult.
玛丽小姐，请把这份文件归档。
协助处理会计文件归档（按月）。
你首先需要熟悉文件归档方法。
You will first need to acquaint yourself with the filling system.
她的文件归档法似乎杂乱无章。
＂玛丽小姐，请把这份文件归档。＂。
你的工作是不是牵涉到很多文件归档和打字工作？
把这些文件归档然后拿开。
我需要你把这份文件归档。
负责所有客房部的打字和文件归档工作。
Take responsibility for all the typing and filing of department documents.
请告诉我根据相关的规定我要怎样把这些文件归档吗。
Please tell me how to file things according to the concerned rules.
我已把那些文件归档了。
负责产品发货后的文件归档及相关部门的协调。
Takes care of archiving and distributing the protocols to relevant department after delivery.
开始主要是打字、文件归档、回电话等日常工作。
I mainly did typing, filing, answering telephone calls and such routine work in the beginning.
维持正确的预订资料记录，如文件归档，文书工作。
To maintain an accurate record of booking correspondence e. g. filing, paperwork.
同时核对产品标识、数量和记录及相关文件归档备查。
Meanwhile, verify the product labeling, quantity and records, and file relevant documents for future reference.
tar命令最初用来将文件归档到磁带(确切地说，是磁带驱动器)。
The tar command was originally developed for archiving files to tape (literally, tape archive).
保持相关的电子邮件附件和文件归档与安全许可和登记记录。
Attachments keep related email and documents safely archived along with license and registration records.
对于任何一个高效方便的文件归档系统来说，适合你是最重要的。
For any system to be useful and effective, it must also be convenient for you.
履行日常办公人员责任包括但不限于：影印，传真，邮寄和文件归档。
Pererrorform general clerical duties to include but not limited to: photocopying, faxing, mailing, and filing.
就公路工程施工、竣工文件归档内容、分类原则与方法、整理程序进行阐述。
Discussion is made on the contents, principles and methods of the pigeonhole management for the construction and complete files.
IDS将日志文件归档到包内，配置参数ltapedev为之指定一个有效的路径或设备。
IDS archives the log files incase, the configuration parameter LTAPEDEV points to an valid path or device.
持有者必须有适当的文件归档系统-或软件副本或文件副本-并能保持副本文件受控。
Holder must have a suitable filing system - either soft copy or paper - to be able to keep controlled copies.
分析了电子档案与传统档案的不同之处，对电子文件归档存在的问题和解决办法进行了探讨。
This paper analyzes the differences between electronic document and traditional document, and probes into the existing problems in and solving measures for electronic document archiving.
水电建设项目工程档案的分类方案与档号编制，是工程文件归档整理、组卷的关键问题之一。
For hydropower construction projects, achieves classification and number preparation is a critical issue in sorting-out and voluming of project documents.
水电建设项目工程档案的分类方案与档号编制，是工程文件归档整理、组卷的关键问题之一。
For hydropower construction projects, achieves classification and number preparation is a critical issue in sorting-out and voluming of project documents.
应用推荐