• 他因敲诈勒索罪被拘捕和控告。

    He was arrested and charged with extortion.

    《牛津词典》

  • 她以指控他敲诈勒索开始,但他基本上没理会她。

    She started off by accusing him of blackmail but he more or less ignored her.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 讨厌的事情在于,敲诈者开始借以要挟的把柄往往是事实。

    The nasty thing about a blackmailer is that his starting point is usually the truth.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他告诉她他们俩的风流韵事不得不到此为止,因为杰克·史密斯正在借此敲诈他。

    He told her their affair would have to stop, because Jack Smith was blackmailing him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • 他被控犯有敲诈勒索罪和滥用职权罪。

    He has been charged with extortion and abusing his powers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 爱德华兹被指控犯敲诈罪但从未被判有罪。

    Edwards was indicted on racketeering charges but never convicted.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 检察官们可能很快就会以敲诈勒索和欺骗罪进行起诉。

    Prosecutors may soon seek an indictment on racketeering and fraud charges.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • “这是商业敲诈。”阿利耶夫表示。

    “Commercial blackmail,” said Mr Aliev.

    youdao

  • 那家百货店以敲诈顾客而闻名。

    That store is known for ripping off the customers.

    youdao

  • 这就是情感敲诈。

    This is emotional blackmail.

    youdao

  • 他还可能会欢庆陪审团否决了两项企图敲诈的指控。

    He might also have celebrated the jury deadlocking on two charges of attempted extortion.

    youdao

  • 很少有攻击是为了敲诈或骗取公司财产。

    In a few rare cases, these individuals have even been known to perform attacks to extort a company or defraud it of money.

    youdao

  • 他此前因遭指控敲诈、抢劫而丢了饭碗,现在想要复职。

    He wanted the return of his job, which he had lost after accusations of extortion and robbery.

    youdao

  • 大约有16%的人遭受过敲诈,有13%的人经历过绑架。

    Some 16% had suffered extortion and 13% kidnappings.

    youdao

  • 43岁的林爱芬(音)说,过高的价格无异于敲诈。

    Lim ai Foon, 43, said the exorbitant pricing was a rip-off.

    youdao

  • 有人敲诈我。

    Someone blackmailed me.

    youdao

  • 店主们认为敲诈勒索绝不会消失,而且还有很多没有报道出来。

    Shopkeepers say extortion has by no means disappeared, and that much goes unreported.

    youdao

  • 一名高级官员称,警方正在调查蒙特雷的袭击是否与敲诈有关。

    A senior official said the police were investigating whether the attack in the city of Monterrey was linked to an extortion racket.

    youdao

  • 不到一星期前,马勒莫城也成立了反敲诈勒索联盟协会。

    Less than a week earlier the city got its first anti-racketeering association.

    youdao

  • 每500米设有一个检查站,检查车辆并密切注意敲诈勒索者。

    Checkpoints were positioned every 500m to inspect cars and keep an eye on racketeers.

    youdao

  • 冰岛人声称,在几乎零基准利率的年代索要15年以上5.5%的高利率简直是敲诈。

    Icelanders claim that charging 5.5% interest over 15 years is extortionate in an era of near-zero base rates.

    youdao

  • 一些对冲基金向麦道夫这样的理财公司举债,但同时他们被无情的进行敲诈。

    Some also turned to money managers like Mr Madoff, where they were mercilessly fleeced.

    youdao

  • 这样的优惠待遇是否会变得普及,甚或变得具有敲诈性,可能将取决于市场以及它的规则。

    Whether such preferential treatment becomes more widespread, and even extortionary, will probably depend on the market and how it is regulated.

    youdao

  • 如果遇到像弗洛雷斯那样拒不服从的受害人,还有一种手段就是用敲诈勒索的方法威胁其家人。

    Other tactics are to threaten family members if a victim does not comply or, as in Flores's case, to use blackmail.

    youdao

  • 这主要包括“目的明确的绑架”,这种犯罪活动通常要求受害人交出所有的现金或者敲诈勒索小企业。

    This mostly involves "express kidnaps", in which the victim is required to hand over all his cash, or extortion from small businesses.

    youdao

  • 这主要包括“目的明确的绑架”,这种犯罪活动通常要求受害人交出所有的现金或者敲诈勒索小企业。

    This mostly involves "express kidnaps", in which the victim is required to hand over all his cash, or extortion from small businesses.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定