-
他们能把汽车挡泥板上的凹痕敲平。
They can beat out the dent in the car's wing.
《牛津词典》
-
他连门也懒得敲就闯进屋去。
He rushed into the room without troubling to knock.
《牛津词典》
-
我敲了敲前门，但无人应答。
I was knocking at the front door but there was no answer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我到达时，时钟正敲六点。
The clock struck six just as I arrived.
《牛津词典》
-
她听见钟敲子夜12点。
She heard the clock strike midnight.
《牛津词典》
-
有人在敲窗户。
Somebody was knocking on the window.
《牛津词典》
-
有人在敲鼓。
Someone was beating a drum.
《牛津词典》
-
他很快就敲到了声音空洞的木头。
He soon struck wood that sounded hollow.
youdao
-
如果有需要我帮忙的地方，直接敲我的门。
If there is anything I can do for you, you just knock on my door.
youdao
-
有人在敲窗子。
Somebody is knocking on the window.
《新英汉大辞典》
-
不要那样敲！
Don't strike like that!
youdao
-
他敲了敲墙。
He knocked on the wall.
youdao
-
万圣节的时候，孩子们会穿上古怪的服装去敲邻居的门，威胁他们说“不给糖就捣乱”。
On Halloween, children would usually wear strange costumes, knock on their neighbours' doors and threaten them with "trick or treat".
youdao
-
玛丽·安转过身急敲查理的门。
Mary Ann turned and rapped on Charlie's door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有人在轻轻地敲我的房门。
There was a soft tapping on my door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
格雷斯轻轻地敲卧室的门，然后进去了。
Grace tapped on the bedroom door and went in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一群记者在砰砰敲那扇门。
A crowd of reporters was hammering on the door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
朱莉敲了敲我的房门，接着将头探了进来。
Julie tapped on my door and poked her head in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有人开始猛敲前门。
Somebody began pounding on the front door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
听它像鼓一样敲在牛蒡的叶子上的声音！
Hear how it beats like a drum on the dock-leaves!
youdao
-
一个女孩正在敲鼓。
A girl is playing the drums.
youdao
-
他们在星期一敲鼓。
They play the drum on Monday.
youdao
-
谁将表演敲鼓呢？
Who will play the drums?
youdao
-
他们在敲鼓吗？
Are they playing drums?
youdao
-
他们在敲鼓。
They are playing drums.
youdao
-
在泰国，敲手指、拍手，或者大喊“服务员！”会让招待你的人、同餐者、服务员，特别是你自己感到尴尬！
In Thailand, clicking the fingers, clapping your hands or just shouting "Waiter!" will embarrass your hosts, fellow diners, the waiter himself, and most of all, you!
youdao
-
在泰国，敲手指、拍手，或者大喊“服务员！”会让东道主、同餐者、服务员，最主要的是你自己感到尴尬！
In Thailand, clicking the fingers, clapping your hands, or just shouting "Waiter!" will embarrass your hosts, fellow diners, the waiter himself and, most of all, you!
youdao
-
等到钟敲第一下时就是9点整。
At the first stroke it will be 9 o'clock exactly.
《牛津词典》
-
他用钢笔敲了敲桌子。
He rapped the table with his pen.
《牛津词典》
-
他猛敲窗户。
He rapped sharply on the window.
《牛津词典》