它将白天收集的所有数据系统化。
这种主数据系统的用途是提供实时引用访问。
The purpose of such a master data system is real-time reference access.
军用的数据系统甚至可能有更严格的容错要求。
Data systems for the military might have even more stringent fault-tolerance requirements.
单一可执行文件将语言环境信息传递给后端数据系统。
The single executable passes the locale information to the back-end data system.
企业能够从它的数据和数据系统获得最大的业务价值。
That an enterprise gains maximum business value from its data and data systems.
随着股票交易量的激增，股市中各数据系统开始出现问题。
As the stock-trading volume soared, data systems across the stock market began to bog down.
后端数据系统找到正确的数据，并将其发送回单一可执行文件。
The back-end data system finds the correct data, and sends it back to the single executable.
卫生和公共服务部正在建立数据系统以对资金支付情况进行监督。
The Department of Health and Human Services is setting up data systems to monitor payments.
雷神公司先进野战炮兵战术数据系统提供综合火力支持和指挥控制能力。
Raytheon's Advanced Field Artillery Tactical Data System provided integrated fires support and command and control capabilities.
原生xml数据库优于非数据系统的第二个长处是文档的大小。
The second advantage that native XML databases have over non-database systems is document size.
这个列表可以通过考察或调整现有数据系统中定义的数据元素名称开发出来。
This list can be developed from a review or refinement of terms appearing in the names of data elements defined in existing data systems.
否则，将每个数据条目从一个源数据系统映射到另一个源数据系统将非常耗时。
Otherwise, it would be time-consuming to map each data entry from one source data system to another.
霍尼韦尔提供电传飞控系统，惯性参考和空中数据系统，辅助动力装置，机轮刹车。
Honeywell Providing fly-by-wire flight control system, inertial reference and air data systems, auxiliary power unit, wheels and brakes.
该CRIIS系统将取代美军目前在量程测试中主要使用的先进量程数据系统。
The CRIIS program will replace the Advanced range Data System currently in use at major U.S. military test ranges.
引用MDM解决方案模式：这种主数据系统设置意味着应用程序系统仍然是记录的主系统。
Referential MDM solution pattern: This setup of a master data system implies that the application systems are still the master systems of record.
因此，此方法对为每个工作单元从后端数据系统检索和传输的数据量有很大的影响。
Therefore, this approach has a major impact on the amount of data that is retrieved and transferred from the backend data for each unit of work.
最近爆发的几起重大数据失窃事件，就是电子邮件和数据系统等网络应用程序遭受黑客攻击的结果。
Yet, most of the major data breaches in recent news have been the result of attacks on Web apps like email and data systems.
注册MDM解决方案模式：构建至少一个骨架主数据系统，从而提供支持实时引用访问的记录系统。
Registry MDM solution pattern: at least a skeleton master data system is build to provide a system of record for a real-time reference access.
从遗留客户数据系统迁移到CCMS所需的成本和资源导致有必要采用没有干扰的渐进迁移路线。
The cost and resources required to migrate from legacy customer data systems to CCMS necessitated non-disruptive and gradual migration path.
根据你的不同的选择系统会给出5场比赛，通过收集这些比赛数据系统会重新评定你的级别。
The game then puts you through five placement matches, using the data from these to match you up with players of similar skill level.
RDF是一个具有WebXML序列化的元数据系统，即用于描述Web资源形式化陈述集合的模型。
RDF is a metadata system with an XML serialization for the Web, a model for describing collections of formalized statements about a Web resource.
每个应用程序系统在把修改提交给本地系统之后，把更新(常常是以批处理模式)发送给引用主数据系统。
Each application system sends out, often in batch mode, updates to the referential master data system (long) after the changes are committed to the local system.
基于内存的数据系统技术已广泛应用于数据分析系统，但想利用它进行业务处理还显得不够成熟。
In-memory technology is already widespread in systems that simply analyse data, but using it to help process transactions is a bigger step.
为每个数据系统分别创建服务并不是使用SOA对企业信息系统的信息进行聚合的好方法，因此必须避免这样做。
Creation of individual services for each data system is not a good way to use SOA for information aggregation from enterprise information systems, and it must be avoided.
数据仍然存储在应用程序系统中，但是可以从主数据系统链接所有属性，允许动态地组合主数据记录的完整视图。
The data is still stored in the application systems, but all attributes are linked from the master data system to allow a dynamic assembling for a complete view of a master data record.
围绕着如何将xml内容格式和基于XML的元数据系统用于支持学习和教育技术，已经出现了一个实践的温床。
A hotbed of activity has emerged around how XML content formats and XML-based metadata systems can support learning and instructional technology.
VFIC邀请了30家公司，包括第一联合国家银行和电子数据系统公司，将企业需求和大学课堂教授的技巧结合起来。
VFIC invited 30 companies, including First Union and Electronic Data Systems, to link the needs of businesses with the skills being taught in college classrooms.
后端数据系统建立在一个语言环境模型的基础上-即一个根据“服务于全球化应用程序的语言环境信息”分类的数据系统。
The back-end data system is built on a locale model base — that is, a data system categorized by locale information that serves globalized applications.
后端数据系统建立在一个语言环境模型的基础上-即一个根据“服务于全球化应用程序的语言环境信息”分类的数据系统。
The back-end data system is built on a locale model base — that is, a data system categorized by locale information that serves globalized applications.
应用推荐