经现场使用表明：它具有安装容易、工作可靠、数据反馈及时等特点。
The practical application results show that it has the advantages of easy installation, reliable performance and timely data feedback.
一个GUI的速度总是从两个方面被衡量：响应时间和数据反馈时间。
GUI speed can usually be measured in two aspects. One is response time, and the other is data feeding time.
他们还需提高交易员接收市场数据的速度，这些数据反馈到他们的算法里。
They also need to increase the speed with which traders receive market data to feed into their algorithms.
于是他们开发了一个可以记录地震震动并且将数据反馈给检测网络的程序。
So they created a program that would record quake movements and feed the data to a network.
在采样数据反馈控制中，只要利用一个参数便将系统控制到非稳定平衡点。
The single parameter sampled data feedback control directs the system to unstable equilibrium point with only one parameter.
基于GPS的智能性数据反馈运动辅助训练器是科学技术在体育训练中的应用。
The GPS based intelligent data-feedback training device for athletes is devised to bring science into sports training.
希望能够支持可分区的，分布式的，实时的数据反馈处理，并创建和分发新的反馈。
We wanted to support partitioned, distributed, real-time processing of these feeds to create new, derived feeds. This motivated our partitioning and consumer model.
采用本发明的技术方案，能对相位器锁止销进行实时检测，并且检测数据反馈更加准确；
By adopting the technical scheme of the invention, the phaser locking pin can be detected in real time, and the feedback of detection data is more accurate.
系统主要分为三个部分，衣料供应商产品质量数据反馈、用户需求数据反馈和企业决策支持系统。
The system consists of three parts, as the feedback of the product quality of the providers, the feedback of clients demands, and the enterprise decision making support system.
针对中间数据分配板的硬件电路设计上采用6-或门查询电路，设计了一种多轴数据反馈的中断查询方式。
According to 6-or gate circuit being applied at data distribution board, the consult method of interruption is presented.
动态图像的制作和更新是该业务中最有利可图的部分，可以通过数据反馈的形式进行补充，例如天气预报、新闻头条或运动赛事。
The production and refreshing of animated graphics—supplemented by data feeds, such as weather forecasts, news headlines or sports scores—is the most profitable part of the business.
打开该参数将启动查询反馈数据的收集。
Turning this parameter on activates the collection of query feedback data.
这种技术使用户可以提供有关特定数据搜索和筛选方法有效性的反馈。
It lets users provide feedback on the effectiveness of a particular data search and filter approach.
它与那些模型还有些不同，因为它加入了带有对反馈数据的各种值和权重的记分卡。
It is also somewhat different from those models, in that it incorporates a scorecard with various values and weights for the feedback data.
没有从最终容器返回有意义反馈的数据入栈的复制不能保证每个服务应用正确给定工作条目的策略版本。
Replication that pushes data with no meaningful feedback from the final recipient cannot assure that every service is applying the correct version of a policy to a given work item.
从用户角度看来，这很不理想，因为用户更喜欢输入数据时能得到实时反馈。
This is far from ideal from a user perspective, as they prefer real-time feedback when they are inputting data.
此反馈循环支持基于实际数据的连续流程改进。
This feedback loop enables continuous process improvement based on real data.
然后，基于查询反馈仓库中的数据生成统计配置文件。
Statistical profiles are then generated based on the data in the query feedback warehouse.
这是在一个高度可调整环境下您所能做的最好的：进行有根据的推测，然后立即应用真实数据来测量(和反馈)您完成的方法。
This is the best you can do in a highly adaptive environment: make educated guesses, then immediately start applying real data to measure (and feed back) how you've done.
数据访问API并不提供这种即时的反馈。
Data access APIs don't provide that level of instant feedback.
打开该参数，指定使用分析查询反馈数据的DB 2中的建议来更新RUNSTATS配置文件。
Turning this parameter on specifies that the RUNSTATS profile is to be updated with recommendations from DB2 analyzing the query feedback data.
这些测试的可用性提供了有关数据映射的快速反馈，并支持SOA解决方案中随后可能需要的数据类型重构。
The availability of these tests provides rapid feedback on the data maps and supports subsequent refactoring of the data types that might be required in an SOA solution.
有今天的互联网和社交媒体，可以用很低廉的成本获得消费者试用和反馈数据。
Consumer testing and feedback can be achieved at low cost today with the Internet and social media.
然后就每个成就记录一些关键性的数据，比如像为公司省钱以及客户反馈等。
Then jot down a few key pieces of data about each success, including things like money saved and customers affected.
例如，假设实时数据包含来自客户呼叫中心的音频反馈。
For example, assume that the real-time data contained audio feeds from customer call centers.
美国的卡利普索激光雷达在反馈此数据方面表现的非常有效。
The US Calipso lidar was shown to be very effective in returning this data.
数据质量分析的结果还可以反馈到规范化数据模型。
The results of the data quality analysis may also feed back into the canonical data model.
这可以为数据架构师提供反馈，以便必要时校准标准数据模型。
This may also provide feedback to the data architects to adjust the canonical data model if necessary.
反馈数据表明，75%的与会者认为会议举办成功。
The feedback indicated that about 75% of the participants considered the event to be successful.
反馈数据表明，75%的与会者认为会议举办成功。
The feedback indicated that about 75% of the participants considered the event to be successful.
应用推荐