祝您圣诞快乐，您的朋友敬上。
敬上一杯茶，你是一个陌生人；
寄上佳节的祝福，的儿子汤姆敬上。
祝您新年快乐，您的…敬上。
敬上孩子的佳节祝福。
寄上佳节的祝福，你们的儿子(名字)敬上。
祝您新年快乐，您高温导热油泵的全体学生敬上。
你们的儿子敬上。
如果你要尊敬上帝并享受生活，就变成一个调节者吧！
If you want to honor God and enjoy your life, decide to be a peacemaker.
当你跌倒时，我一定会接着你。——爱你的，地板敬上。
When you fall, I will be there to catch you - With love, the floor.
“得修理一下你们五个，”麦丽金说，“你们得学着尊敬上级。”
“You should always respect those of higher authority.” She said.
他号召所有先知为友爱、建立公正秩序以及人类社会共同的爱而崇敬上帝。
All Prophets called for the worship of God, for love and brotherhood, for the establishment of justice and for love in human society.
我的鹦鹉会教你的鹦鹉不说那些脏话，而你的鹦鹉将学会赞美上帝、崇敬上帝。
My parrots will teach your parrots to stop saying that terrible phrase and your female parrots will learn to praise and worship the Lord.
因为合掌就是消除自己的业障和傲慢心，表示恭敬三宝，恭敬上师和佛菩萨，礼拜他们。
It is because clasping hands is to eliminate our karmic hindrances and haughtiness and to express our worship for the Three Jewels, Superior Teachers and the Buddhas.
母亲，今天是您的生日，挚诚地敬上三个祝福：一祝您安宁健康；二祝您称心如意；三祝您永远幸福！
Mother, today is your birthday, sincere from three wishes: a wish you peace and health; I wish you a nice; 3 I wish you happiness forever!
婚姻的幸福并不完全建立在显赫的身份和财产上，却建立在相互崇敬上。这种幸福的本质是谦逊和朴实的。
The happiness of marriage is not completely built on eminent status and property but on mutual respect, the nature of such happiness is modest and simple.
新出炉的“2009中国25家最受尊敬上市公司全明星榜”，更好地体现了今天的中国上市公司所面临的竞争环境。
The new-baked "2009 China's 25 most respected companies All-Star List" to better reflect today's China's listed companies are facing competitive environment.
在“2010年中国25家最受尊敬上市公司”排行榜中，位列第5位，公司董秘陈彩虹荣膺“中国上市公司最佳董秘”大奖。
In 2010, China's 25 most respected listed companies "list, ranked 5, company secretaries Recovery Techniques was awarded the prize of the best secretaries of listed companies in China".
双子座是意味着双重征候，并在亚伯的故事中描绘了它的象征性，亚伯是一个尊敬上帝和他兄长该隐的好人牧羊人，而他的兄长农耕者该隐谋杀了他。
Gemini is a dual sign and is symbolically portrayed in the story of Abel, a good man and keeper of sheep, who was respected by God and his brother Cain, a tiller of the ground who murders his brother.
喂！我是个精力充沛和热爱旅游的人，而且认为是人类开始在这世界上行动和平并和睦共处，以获取更多在人与人之间的礼貌和尊敬上的良益的时候。
Hi! I am an energetic who like to travel around and thinks that it's time for people to start acting with more respect and civility in the world.
有两三个严肃而沉静的人却摇摇头，走出了旅店，暗示吉尔斯·戈斯林，要是他想生意继续兴隆，就该趁早打发这个奢侈无度、不敬上帝的外甥再到外面去漂泊。
Two or three grave sedate-looking persons shook their heads, and left the inn, hinting, that if Gile Gosling wished to continue to thrive, he should turn his thriftless godless nephew adrift again.
有两三个严肃而沉静的人却摇摇头，走出了旅店，暗示吉尔斯·戈斯林，要是他想生意继续兴隆，就该趁早打发这个奢侈无度、不敬上帝的外甥再到外面去漂泊。
Two or three grave sedate-looking persons shook their heads, and left the inn, hinting, that if Gile Gosling wished to continue to thrive, he should turn his thriftless godless nephew adrift again.
应用推荐