现在只有出现奇迹才能救活她。
医生未能把他救活。
医生未能把她救活。
女学生的父亲突发严重过敏反应，心跳停止了，她在他胸口踢了一脚，把父亲救活了。
A schoolgirl saved her father's life by kicking him in the chest after he suffered a serious allergic reaction which stopped his heart.
但是，政府的确在精心安排的营救活动中，扮演着重要的催化角色。
Governments do, however, have a vital catalytic role in orchestrating rescue operations.
虽然最后我被救活了，可是这个恶心的伤疤将伴随我的一生。
Though I was successfully rescued in the end, the disgusting scar would be with me forever.
他上周救活了一个溺水的儿童。
我们可以救活更多的人，保持极低的死亡率。
We have techniques to save people. We can keep mortality rates low.
但她真正救活他了吗？
现在已经组织了国际空中营救活动。
想救活这个行业得去拥护言论的自由。
Making the industry viable again would strike a blow for freedom of expression.
这话将我救活了。我在患难中，因此得安慰。
This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.
这话将我救活了。我在患难中，因此得安慰。
This [is] my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.
求你为我辨屈，救赎我，照你的话将我救活。
Plead my cause, and deliver me: quicken me according to thy word.
我过去也干过一些糟糕的事情，但今天我救活了一个人。
I've done some bad things in my life, but today I saved a life.
哎，如果没有撞到那个男孩，女孩一定能救活。
Aiii, if the boy was not bumped down, the girl could have been saved.
我永不忘记你的训词。因你用这训词将我救活了。
I will never forget your precepts, for by them you have preserved my life.
我甚是受苦。耶和华阿，求你照你的话将我救活。
I have suffered much; preserve my life, o Lord, according to your word.
我甚是受苦。耶和华阿，求你照你的话将我救活。
I am afflicted very much: quicken me, o LORD, according unto thy word.
求你照你的慈爱将我救活。我就遵守你口中的法度。
Quicken me after thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.
求你照你的慈爱将我救活。我就遵守你口中的法度。
Preserve my life according to your love, and I will obey the statutes of your mouth.
救活它可不是我的功劳，我妈妈对植物的照顾很精心。
I take no credit for the revival. My mother works wonders with plants.
这非常的有效，简直难以置信，我们可以救活儿童，这不成问题。
It's incredibly efficient. We can save children, no problem.
耶和华阿，你的慈悲本为大。求你照你的典章将我救活。
Great are thy tender mercies, o LORD: quicken me according to thy judgments.
耶和华阿，你的慈悲本为大。求你照你的典章将我救活。
Your compassion is great, o Lord; preserve my life according to your laws.
这两名男孩立即被送往当地医院，在经过紧急抢救后，哥哥被救活了。
The boys were sent to a local hospital where the elder brother was saved after emergency treatment.
你想花费你职业生涯里这几年的巅峰时间来救活一支球队吗？
Would you want to spend the peak years of your career trying to resurrect a team?
要救活我的父母，弟兄，姐妹，和一切属他们的，拯救我们性命不死。
That you will spare the lives of my father and mother, my brothers and sisters, and all who belong to them, and that you will save us from death.
要救活我的父母，弟兄，姐妹，和一切属他们的，拯救我们性命不死。
That you will spare the lives of my father and mother, my brothers and sisters, and all who belong to them, and that you will save us from death.
应用推荐