医疗卫生是政界的一个敏感问题。
她擅长就敏感问题进行斡旋达成共识。
堕胎仍是美国生活中的敏感问题之一。
Abortion is still one of the hot button issues of U.S. life.
我认为很多人，尤其是女性，有意避开这些敏感问题。
I think a lot of people, women in particular, steer clear of these sensitive issues.
在这类敏感问题上，尽你自己最大所能去回避。
不必否认，我们之间有一些分歧和敏感问题。
Here is no denying that there are some differences and sensitive issues between us.
但是仍然存在困难和敏感问题。
我们对这敏感问题，感到束手无策。
当有很多人讨论敏感问题，它们已经不再是禁忌。
When there are many people discussing sensitive issues, they're no longer taboo.
检查食物过敏和敏感问题。
而人口信息一旦统计出来，又会牵涉到军事敏感问题。
And the information, once gathered, will be militarily sensitive.
但它们本身可能带来病人夜间视力和对比度的敏感问题。
But these can cause problems of their own with the patient's night vision and sensitivity to contrast.
同时，两国关系中也存在一些敏感问题，需要妥善处理。
Meanwhile, there are also some sensitive issues in bilateral relations that need to be properly dealt with.
长期以来，BBC在中东地区的报道工作一直是个敏感问题。
The BBC's operations in the Middle East have long been a delicate issue.
为了遏制艾滋病毒的蔓延，他们勇敢面对敏感问题。
They are confronting sensitive issues in order to stop the spread of HIV.
他们只顾追求利润，却无视中国员工的一些敏感问题。
They go only after profits without any regard for the sensitive concerns of their Chinese employees.
社交媒体上争论的敏感问题会导致情绪、认知或生理的兴奋。
Sensitive issues argued about on social media can cause "emotional, cognitive or physiological" excitement.
周一的社论是中国媒体罕见地联手在事关民生的重要敏感问题上大胆发声。
Monday's editorial represents a rare coordinated effort by Chinese media outlets to speak out on a sensitive matter of major domestic importance.
特别是如果你问的是敏感问题，你会得到一些非常“有趣”的回答。
Especially if you're asking about sensitive subjects, you might get a few 'interesting' answers.
天秤最普遍的个性之一，是他们不愿伤害任何人，处理起敏感问题来很有方法。
Of the popular personality traits of a Libran, is they dislike hurting anybody and are diplomatic in handling sensitive issues.
作为一个20多年的法学教授，他异乎寻常地勇敢发表他对于社会敏感问题的观点。
A law profes-sor for more than 20 years, He has been unusually brave about sharing his views on the most sensitive societal issues.
而现在谈判已经开始，而所有的敏感问题，包括定居点建设问题，都在会谈的议程上。
And the talks have started, and all the sensitive issues including the issue of settlement are on the agenda in these talks.
回答问题是对演讲人的智慧、心态和掌控能力的挑战，但也是就敏感问题做工作的好机会。
Answering questions is a challenge to the speaker's wisdom, preparedness and ability to rise above the situation, but at the same time a good opportunity to settle down some sensitive issues.
但如果你主动表现出强烈兴趣，受访者常常只会提开放性问题，特别是敏感问题。
But interviewees will only open open up - especially on sensitive subjects - if you actively show interest.
但如果你主动表现出强烈兴趣，受访者常常只会提开放性问题，特别是敏感问题。
But interviewees will only open open up - especially on sensitive subjects - if you actively show interest.
应用推荐