他面临一个强有力的敌手。
亚历山大大帝打败了希腊和印度之间的每个敌手。
Alexander the Great beat every opponent between Greece and India.
字典里“对手”一词的意思是“敌手”、“敌人”、“与你的利益相悖的人”。
The dictionary meaning of the term "opponent" is "adversary"; "enemy "; "one who opposes your interests".
斯帕斯基以前从未败给过他的敌手。
比赛进行到最后两天时,中国队已处于无敌手的地位。
With two more days of competition to go China is in an unbeatable position.
一位小孩向他的敌手诵念这句话。
他不知道他的敌手在做些什么。
十年间,威利学院辩论队未逢敌手。
For ten years, the Wiley College debate team went undefeated.
他们坚守城堡不使沦于敌手。
在我班上,我的数学无敌手。
说到打网球,安没有敌手。
谁是你的敌手?
然而为了躲避他的敌手,他不得不到东部去。
他拯救他们脱离恨他们人的手,从仇敌手中救赎他们。
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
你未曾把我交在仇敌手里。你使我的脚站在宽阔之处。
You have not handed me over to the enemy but have set my feet in a spacious place.
你未曾把我交在仇敌手里。你使我的脚站在宽阔之处。
And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.
军事指挥官还担心敌手的干扰、破坏甚至是撞击美国的卫星。
Military planners also worry about enemies jamming, disabling or potentially even ramming U.S. satellites.
我要求告当赞美的耶和华。这样我必从仇敌手中被救出来。
I will call upon the LORD, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.
我要求告当赞美的耶和华。这样我必从仇敌手中被救出来。
3i call to the Lord, who is worthy of praise, and I am saved from my enemies.
在密集炮火之下,面对这个前所未见的敌手,叛军只得四散崩溃。
The rebels had no answer to an enemy that they rarely saw, and broke and ran under continuous barrages.
我要求告当赞美的耶和华,这样,我必从仇敌手中被救出来。
I will call on the LORD, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.
然而美国和俄国已不再是敌手,它们似乎正稀里糊涂地奔向未来。
Yet the United States and Russia, no longer adversaries, seem to be sleepwalking toward the future.
你把一切敌手都远远抛在后面,不久就能用你的食指触着天了。
You distance all rivals, and may soon touch the sky with your forefinger .
和我们搏斗的人增强我们的神经,磨砺我们的技巧。敌手即是助手。
He that wrestles with us strengthens our nerves and sharpens our skill. Our antagonist is our helper.
我们将和老朋友和前敌手一起毫不松懈地削弱核威胁,应对全球变暖。
With old friends and former foes, we will work tirelessly to lessen the nuclear threat and roll back the specter of a warming planet.
和我们搏斗的人可以增加我们的胆识、磨炼我们的技巧。敌手即是助手。
He that wrestles with us strengthens our nerves and sharpens our skill. Our antagonist is our helper.
巴西本身就是一个音乐国度,在音乐风格、乐器和节奏的多元上全无敌手。
Brazil is a music universe unto itself, unrivaled in diversity of musical styles, instruments and rhythms.
巴西本身就是一个音乐国度,在音乐风格、乐器和节奏的多元上全无敌手。
Brazil is a music universe unto itself, unrivaled in diversity of musical styles, instruments and rhythms.
应用推荐