• 他做了效忠于政府的宣誓。

    He took an oath of loyalty to the government.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 作为一位将军,他得到了部队的精诚效忠。

    As a general, he inspired great loyalty in his troops.

    《牛津词典》

  • 骑士们宣誓至死效忠。

    The knights swore loyalty unto death.

    《牛津词典》

  • 贵族须宣誓效忠国王。

    Barons had to swear an oath of allegiance to the king.

    《牛津词典》

  • 他们宣誓效忠国王。

    They swore their loyalty to the king.

    《牛津词典》

  • 法国国王不对任何人效忠。

    The kings of France paid homage to no one.

    《牛津词典》

  • 很多取决于利比亚各部落的效忠。

    Much depends on the loyalty of Libya's tribes.

    youdao

  • 效忠首领是波利尼西亚人最基本的文化。

    Allegiance to chiefs was a fundamental of Polynesian culture.

    youdao

  • “当时你没宣誓对这个国家效忠么?”她问。

    "And didn't you swear allegiance to this country when you became a citizen?" she asked.

    youdao

  • 士兵们宣誓效忠于他们的祖国。

    The soldiers swore allegiance to their motherland.

    youdao

  • 在获得批准之后,新内阁还将要宣誓效忠国王。

    After being endorsed, the new cabinet will need to swear an oath of allegiance to His Majesty the King.

    youdao

  • 他永远效忠自己的国家。

    He is always loyal to his own country.

    youdao

  • 当兵的应该效忠祖国。

    A soldier should be loyal to his country.

    youdao

  • 卡尔德龙任命效忠pan者加入内阁的行为经常受到批评。

    Mr Calderon has often been criticised for appointing mere PAN loyalists to his cabinet.

    youdao

  • 别忘了要效忠于你自己的事业、你自己的兴趣和你自己。

    Be loyal to your career, your interests and yourself.

    youdao

  • 美国自视不仅自由,而且“全民正义”,一如《效忠誓词》所言。

    AMERICA thinks of itself as having not only liberty, but "justice for all", as the Pledge of Allegiance has it.

    youdao

  • 这个国家被称为加拿大自治领,但仍然是大英帝国的一个成员,效忠英国。

    The country was to be called the Dominion of Canada, but would still remain loyal to Britain as a member of the British Empire.

    youdao

  • 彼得虽跌倒犯罪,但他内心效忠基督不变,所以他悔改是真诚的。

    Peter fell into sin, but his loyalty to Christ did not change, so his repentance was genuine.

    youdao

  • 我紧张得心都跳到喉咙口,因为我效忠的这个人即将成为英国国王。

    My heart creeps up into my throat, as I realise that this man whom I serve, is to be made King of EngIand.

    youdao

  • 德国决定不参与反对卡扎菲效忠者的军事行动,其中包括用来保护平民的禁飞区。

    Germany decided not to take part in the military operation against Gadhafi loyalists, which includes a no-fly zone designed to protect Libyan civilians.

    youdao

  • 对于某些人来说,承诺如同信仰一样,是自愿向他人或无形的理想效忠。

    For someone, commitment is like faith, a chosen devotion to another person or an intangible ideal.

    youdao

  • 当这位国会议员想要转移话题时,这名妇女突然要求所有人背诵《效忠誓词》。

    As the Congressman tries to change the subject, the woman suddenly demands everyone recites the Pledge of Allegiance.

    youdao

  • 当这位国会议员想要转移话题时,这名妇女突然要求所有人背诵《效忠誓词》。

    As the Congressman tries to change the subject, the woman suddenly demands everyone recites the Pledge of Allegiance.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定