每位入会者都会收到一个迎新包。
我收到了一位非常亲近的朋友的来信。
收到你的信我非常高兴。
从该星系中心接收到的无线电信号证实了黑洞理论。
Radio signals received from the galaxy's centre back up the black hole theory.
我们在登出广告后收到了雪片般飞来的大批答复信件。
We received an avalanche of letters in reply to our advertisement.
我记得,在不知道圣诞节早上会收到何种礼物时自己的激动心情。
I can remember the thrill of not knowing what I would get on Christmas morning.
钱德拉太太已经收到了发给她5个孩子每人一件的毛衫,并且说这样一来冬天就不会那么难过了。
Mrs. Chandra has received one sweater for each of her five children and says that the winter will not be so hard now.
它收到了数量惊人的捐赠书籍。
我期待尽快收到你的来信。
幸好我收到了录取通知书。
孩子们收到复活节彩蛋。
你收到邀请了吗?
如果你现在努力学习,就有机会在夏天收到心仪大学的录取通知书。
If you study hard now, you will have the opportunity to receive a letter of admission from your favorite university in the summer.
我想,如果能收到更多来自朋友和家人的手写信件,而不仅仅是电子邮件,那该多好啊。
It would be lovely to get more hand-written letters from friends and family rather than just e-mails, I think.
然而,在2017年的教师节,康收到了一个大盒子,里面装满了她以前学校的学生写的诗和信件。
However, on Teachers' Day in 2017, Kang received a big box full of poems and letters written by students at her old school.
整个冬天,每周有三天,我们都能收到一桶煤、一份礼物,有时还能收到钱。
All that winter, three days a week, we received a bucket of coal, a gift and, sometimes, money.
我收到一本赠刊,表示对我投稿的谢意。
I was sent a free copy in acknowledgement of my contribution.
给我们写封信,能收到你的信总是让人很高兴。
盼望着收到你的信。
家长将收到关于他们孩子进步的报告,并有权就此与老师一起进行探讨。
Parents will be given reports on their child's progress and the right to discuss it with a teacher.
我非常高兴收到你的来信。
我们期待收到您的回复。
我希望收到杰克的来信。
我期待着收到你的消息。
这太棒了!我刚收到你的信,里面有你骑自行车的照片。
It's fantastic! I just got your letter with a picture of you riding your bike.
我希望你能收到这封信。
应用推荐