他竭力支支吾吾不给予明确的回答。
He tried desperately to wriggle out of giving a clear answer.
“这我说不准。”他支吾说。
面试时她支支吾吾找不出适当的话语。
他说得很流畅，毫不支吾。
不论怎样，都不要畏缩、支吾或抱歉。
别支支吾吾的，快回答我的问题！
别支支吾吾的了，快回答我的问题。
三年过去了，调查行动仍是支支吾吾。
被要求在人群中出现时他支吾起来。
她支支吾吾，想使那件事保密。
她支吾其词避免回答一切问题。
别支支吾吾的了，快回答我的问题！
你怎么和我说话支支吾吾的？
面红耳赤的科莱特再也支吾不出什么了。
Red in the face, Klaette no longer has prevaricated anything.
表述在虔诚的布道中的支吾可能不再足够。
Prevarication couched in pious homilies may no longer suffice.
他先是支支吾吾，可最后还是跟我说了实话。
别再支吾其词，给我一个直截了当的答复吧！
“但是正确的…理智…正义…”，我又支吾了。
我儿子支支吾吾了一阵子孙子最终兴味索然地说道。
After my son hemmed and hawed for a while, my grandson finally spoke up in disgust.
梅森问她，托尼需要什么，尼娜找个理由支吾了过去。
李梅亭支吾着忙把同行三人介绍，孙小姐还没下来。
Li Mei-t' ing made some excuses and quickly introduced his three colleagues. Miss Sun had not yet come down.
我擅长支吾挑战，也能在压力大的环境下处事很出色。
I thrive on challenge and work well in high-stress environments.
而在之前，美国在以色列要求的最后期限问题上可是支支吾吾的。
The Americans had previously balked at the Israelis' suggestion of a deadline.
当这种情况发生的时候，不要慌张，也不要支支吾吾，无心作答。
When this happens, don't panic and start to babble nonsense.
“我一定要结束这事。”她朝着照片自言自语道，言语间有些支吾。
"I have to finish this," she muttered to the picture, her voice faltering.
我们希望你别支支吾吾了，停止你神经质的自我折磨吧，加入我们的聚会。
We want you to drop your trip, come out of your neurotic self-involvement, join the party.
好啦，亲爱的。你不许再这样支支吾吾啦！不许再问了！不许再怀疑了！
Now listen, darling. None of your quibbling! None of your questioning! None of your doubts!
好啦，亲爱的。你不许再这样支支吾吾啦！不许再问了！不许再怀疑了！
Now listen, darling. None of your quibbling! None of your questioning! None of your doubts!
应用推荐