而某时某刻他们必将撤去这些刺激手段。
在该物体热绝缘时把磁场撤去。
The magnetizing field is then removed while the body is thermally isolated.
实验气管撤去外力后能恢复原状。
The sample of trachea segment can gain reconversion as force was removed when bented.
铺床。撤去旧床单并换上干净的床单。
汤撤去后，鱼就上来了。
挪亚撤去方舟的盖观看，便见地面上乾了。
Noah then removed the covering from the ark and saw that the surface of the ground was dry.
撤去诱导剂后，肠神经元表型不能长期维持。
After induction agents withdrawed, enteric neuron-likephenotype couldn't sustain for long time.
母亲正忙着撤去碗碟。
周三，这个横幅被撤去，也没有卡通人物出现。
On Wednesday, the banner was down and none of the cartoon characters were on display.
求你将这杯撤去。
他悄悄地撤去细线，以雄劲的气力攀登在高空之上。
He quietly removed thin, crisp, taut energy to climb over a high altitude.
于是委办撤去派他们用的膳，饮的酒，给他们素菜吃。
So the guard took away their choice food and the wine they were to drink and gave them vegetables instead.
我不求你将他们从世界上撤去，只求你保护他们脱免邪恶。
I do not ask you to remove them from the world but to keep them from the evil one.
讲坛被撤去，因为它被认为妨碍了牧师和会众之间的交流。
No more podiums as they obstruct communication between the preacher and audience.
如果在撤去应力后变形仍保留，则称此材料呈现塑性流动。
If, when the stress is removed, the deformation remains, the material is said to exhibit plastic flow.
对于一个公司简单的从一个软件中撤去支持和资源，我想这有点所不过去。
I think that's a bit strong for a company simply withdrawing support and resources from a free piece of software.
对于没有发生脑死亡和撤去维持的患者，心脏骤停后器官被摘除。
For patients who are not brain dead and support is withdrawn, following cardiac arrest organs are harvested.
他从身上撤去毯子，他看到他的整个身体中部都被整齐地打了绷带。
He stripped the blankets from his body and saw that his entire midsection had been neatly bandaged.
公司某高层人员被发现向竞争对手透露商业秘密，结果被撤去重要职务。
The senior officer at our company fell from grace when he was found having disclosed trade secrets to competitors.
我们一起开始撤去旧床单的例行公事，然后给每个婴儿床换上干净的床单。
We worked together in our bed-stripping routine and fitted clean sheets on every crib.
我们一起开始撤去旧床单的例行公事，然后给每个婴儿床换上干净的床单。
We worked together in our bed-stripping routine and fitted clean sheets on every crib.
应用推荐