他们不久就撕毁了贸易协定。
撕毁社会契约是断不该轻易去做的事情。
Tearing up the social contract is something that should not be done lightly.
他们撕毁了与我们的协议。
尽管如此,我并没有打算撕毁我增持新兴市场股票的长期计划。
I'm not going to tear up my long-term plan to overweight developing market equities, though.
刘易斯将他亲手签署的条约撕毁。
写下之后,撕毁它,将它扔掉。
签署合同的任何一方都无权撕毁合同。
No party who has signed the contract has the right to break it.
时光又撕毁了它从前的赠品。
这书是供人阅读的而不是供人撕毁的。
约翰撕毁了报纸上的照片。
我们去年同他们达成的协议已经被撕毁了。
The bargain we struck with them last year has already been broken.
她气愤地撕毁了那封信,把它扔进了垃圾箱。
She tore up the letter angrily and threw it into the dustbin.
正是她袭击了梅森先生,撕毁了简的婚纱。
It was she who had attacked Mason and torn Janes wedding veil.
假如没有什么正当理由,你们不应撕毁合同。
他正在用撕毁机撕毁与这个案件有关的材料。
她生气地撕毁了信。
让我撕毁这张纸。
法官建议夏洛克拿着巴萨·尼奥提供的钱,撕毁协议。
The judge suggested that Shylock take the money that was offered by Bassanio and tear up the agreement.
撕毁一封信。
爱护公共财物,不准在图书上乱涂乱画。不得撕毁书页。
Protect public property. DO not scribble on the pages of books or tear them out.
利用光学全息的抗撕毁性,研究它在信息隐藏方面的应用。
Based on the characteristics of the holography, its application in information hiding is researched.
在1798年西班牙撕毁了这一条约,引起美国极大的不安。
In 1798 Spain revoked this treaty, which greatly upset Americans.
第24条商业所置帐簿,均应按其页数顺序编号,不得撕毁。
Article 24 the account books established by a business shall be coded based on the page Numbers and shall not be torn up.
她蓄意撕毁了这个条约,而我们在道义上必须遵守这个条约。
She has deliberately broken this treaty, and we are in honor bound to stand by it.
如果缺少外瓶封,或者外包装撕毁或以任何方式损坏,请不要服用。
Do not use if outer bottle seal is missing, torn or damaged in any way.
如果缺少外瓶封,或者外包装撕毁或以任何方式损坏,请不要服用。
Do not use if outer bottle seal is missing, torn or damaged in any way.
应用推荐