-
你一摸就知道这是丝绸。
You can tell it's silk by the feel.
《牛津词典》
-
他的手指抬起来去摸盖在他左眼上的黑眼罩。
His finger went up to touch the black patch which covered his left eye.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有时甚至在脸上轻摸一下也足以引发这种痛苦。
Sometimes even a light touch on the face is enough to trigger off this pain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他伸出手去摸她。
He reached out his hand to touch her.
《牛津词典》
-
父亲让她闭上眼睛,让她摸胡萝卜。
Her father told her to close her eyes and let her touch the carrots.
youdao
-
我摸了摸提包,看里面有什么东西。
I felt the bag to see what was in it.
《牛津词典》
-
youdao
-
他们同时摸了摸那棵树。
They all touched the tree at the same time.
youdao
-
我摸了摸他的前额,感到很烫,是在发烧。
I touched his forehead. He felt hot and feverish.
《牛津词典》
-
youdao
-
你知道怎么摸脉搏吗?
Do you understand how to feel the pulse?
youdao
-
彼得伸手去摸他的匕首,直到他的手抓住它。
Peter felt for his dagger till his hand gripped it.
youdao
-
艾玛终于敢摸兔子啦!
Emma finally touches the rabbit!
youdao
-
医生摸了摸他的头。
The doctor felt his head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
只准看不准摸。
No touching allowed while watching.
《新英汉大辞典》
-
民间传说人们说谎时会坐立不安、摸自己的鼻子、说话结巴以及移开眼神接触。
It's folk wisdom that people fidget, touch their noses, stutter, and break eye contact when they lie.
youdao
-
当安妮第一次走进凯勒家的门时,精力充沛的海伦匆忙地去摸安妮的脸、衣服和包,差点把她撞倒。
When Anne first walked through the Kellers' door, the energetic Helen nearly knocked her over in her hurry to feel Anne's face, clothing and bag.
youdao
-
科林伸出瘦削的手,摸了摸她。
Colin put out his thin hand and touched her.
youdao
-
大夫摸了摸我的脉,又瞧了瞧我的嗓子。
The doctor felt my pulse and looked down my throat.
youdao
-
他在宫殿里跑来跑去,看见什么都要摸一摸。
He ran around his palace and touched everything he saw.
youdao
-
他摸了摸丝绸,答道:“这丝绸还不够好。”
He touched the silk and answered, "It's not good enough."
youdao
-
小伙子摸了摸他的脸,发现它冷得像冰一样。
The youth felt his face, but it was cold as ice.
youdao
-
他握住科林的手腕,把袖子推上去,摸了摸他的胳膊。
He was holding Colin's wrist and he pushed up his sleeve and felt his arm.
youdao
-
安妮摸了摸翼龙的冠,抚摸着它的脖子。
Annie touched the Pteranodon's crest and stroked its neck.
youdao
-
这条狗真漂亮。我可以摸一摸吗?
He's a beautiful dog. Can I stroke him?
《牛津词典》
-
警察伸出手,摸了摸那条猎狼犬。
The policeman reached down and petted the wolfhound.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用手指摸了摸他兜里的几枚硬币。
He fingered the few coins in his pocket.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
玛丽自己急切而虔诚地摸了摸。
Mary touched it herself in an eager, reverent way.
youdao
-
她用手摸了摸制服口袋中的天使挂饰。
She fingered the angel medallion in the pocket of her uniform.
youdao
-
他用手摸了摸自己的前额。
He passed his hand over his forehead.
youdao