-
她头一摇，头发就散开了。
She shook her hair loose.
《牛津词典》
-
她在座位上前摇后晃。
She was rocking backwards and forwards in her seat.
《牛津词典》
-
护士叫我服药前摇一摇瓶子。
The nurse told me to shake the bottle before taking the medicine.
youdao
-
当火车靠站时，梅德罗克太太试图摇醒她。
The train had stopped at a station and Mrs. Medlock was shaking her.
youdao
-
youdao
-
小心！别摇梯子！
Be careful! Don't shake the ladder!
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
一位艺术家把它们描述成“摇马人在华丽的、色彩绚丽的、梦幻的大衣房吃棉花糖派”。
One artist describes them as "the glorious, technicolor-dream-coat room where rocking horse people eat marshmallow pies".
youdao
-
艾琳摇了摇他，他开始动了动。
Eileen shook him, and he started to stir.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我试着摇了摇他，但他一动不动。
I tried shaking him but there was no reaction.
《牛津词典》
-
摄像机沿着球员们的队列摇摄。
The camera panned along the line of players.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一台电视摄像机摇摄体育场。
A television camera panned the stadium.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她拿起了那袋沙拉摇了摇。
She picked up the bag of salad and gave it a shake.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他急速打着方向盘，我们跟着左摇右摆。
He spun the steering-wheel so that we yawed from side to side.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
包裹里的东西可能在运输途中摇密实了。
The contents of the package may have settled in transit.
《牛津词典》
-
南希艰难地咽了一下口水，摇了摇她的头。
Nancy swallowed hard and shook her head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
别摇桌子，我在写字呢。
Don't wobble the table—I'm trying to write.
《牛津词典》
-
他摇了摇杯子里的果汁。
He swilled the juice around in his glass.
《牛津词典》
-
她摇上了所有的窗户。
She rolled up all the windows.
《牛津词典》
-
摄像机摇回拍摄观众。
The camera panned back to the audience.
《牛津词典》
-
他开始摇上车窗，但是我抓住车门,把它打开。
He started winding the window up but I grabbed the door and opened it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这位老师摇了摇她桌子上的铃铛，他们又全都坐下了。
The teacher tinkled her desk bell and they all sat down again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这艘船在波涛汹涌的海面左摇右摆。
The ship rolled on the heavy seas.
youdao
-
你起床前稍微摇一摇它们。
Shake them a little before you get up.
youdao
-
这就像摇骰子一样容易。
It's as easy as rolling a die.
youdao
-
吴先生点了点头，拿出几个硬币，继续摇了摇。
Mr. Wu nods and produced several coins, which he proceeds to shake.
youdao
-
我摇醒了他。
I shook him and woke him up.
youdao