我搞不清楚酒店房间的编号系统。
I couldn't work out the numbering system for the hotel rooms.
请你从头再来一遍吧—我还是搞不清楚。
他搞不清楚他的老板想要他干什么。
也搞不清楚，这个概念是否有可检验的蕴含。
Nor is it clear whether the concept will deliver testable predictions by which it can be judged.
他们自己都搞不清楚消息来源。
他们自己都搞不清楚消息来源。
我搞不清楚他怎么解决了问题的。
我搞不清楚到底哪一边是对的。
王子：爸爸，我自己也搞不清楚。
我们搞不清楚这些是什么菜。你有什么建议？
We are not sure what some of these dishes are. Do you have any Suggestions?
我自己也总是对公司的办公时间和标识牌搞不清楚。
如果你搞不清楚到底穿什么好的话，可以问问主人的。
If you are unsure what to wear, you can always ask the host.
马特现在仍搞不清楚教授是在夸大其辞还是在实话实说。
Matt still wasn't sire whether his professor was exaggerating or being truthful.
也搞不清楚，应该买什么以及那种牌子的效果会更好些。
Also confused, what should be bought and the effect that the brand would be better.
所以他们寻找、努力、奋斗，却一直搞不清楚自己试图填补的是什么。
And so they seek, and strive, and struggle, yet all the time not knowing what it is they are trying to fill.
然而，阿根廷仍然搞不清楚，他们的主帅到底是疯子还是天才。
But they are still not sure whether their general is a madman or a genius.
“没有哇，先生，”候补生回答说，“我搞不清楚是什么问题。”
"No, Sir," the midshipman replied. "I have no idea what the problem is."
所以，唯一搞不清楚的一件事是，为什么她的敌人上个星期才想起来要杀她。
What is unclear is why Estemirova's enemies chose last week to kill her.
当你搞不清楚有没有吸入有毒物质的时候，根本没有生活质量可言。
There is no quality of life when you can't be sure you're not breathing anything poisonous.
罗芮：是呀，我的笔记都是无意义的东西，我搞不清楚什么是重要的。
LAURIE: Yes, but my notes are all nonsense. I can't figure out what is important.
全班一起哼哼，连老师都搞不清楚是谁在做呢，就这样跟老师开玩笑啊！
When I was in high school, the whole class would mess with the teacher sometimes.
很多刚接触到敏捷的人往往搞不清楚UI和UX设计在敏捷团队里的位置。
Many people who are new to Agile are confused about the place of UI and UX design on Agile teams.
每个人都觉得他不知疲倦，但是搞不清楚他如何能迅速把工作做得如此之好。
Everyone notices his tireless nature but can't figure out how he does everything so well and so quickly.
不过，它们能和Vista以及将来的Web操作系统竞争吗？还搞不清楚。
But can they compete with new Vista and expected web operating systems?
对于那些天生就完全缺乏关注体育基因的人，我搞不清楚为什么足球热会横扫美国。
As someone who is completely missing the care-about-sports gene, I don't get why soccer fever is sweeping the United States.
对于那些天生就完全缺乏关注体育基因的人，我搞不清楚为什么足球热会横扫美国。
As someone who is completely missing the care-about-sports gene, I don't get why soccer fever is sweeping the United States.
应用推荐