足背动脉与胫后动脉搏动存在。
The dorsalis pedis and posterior tibial arterial pulses were present.
他能感觉到血液搏动着通过全身。
还有另一颗心跟你的有着一样的搏动。
患肢足背动脉和胫后动脉搏动消失。
Limb dorsalis pedis artery and the posterior tibial artery pulse.
他们感到紧张，你的脚搏动。
病人的心脏继续有力地搏动着。
这时通常会在脊椎尾部感到一种搏动。
Usually, at this point, a pulsation may be felt at the end of the spine.
我的眼睛后方和太阳穴有搏动的感觉。
当你的心脏开始搏动时。
心脏的搏动在其周围组织中感应出交流电流。
The beating of heart induces alternating currents in the surrounding tissues.
这是一个搏动的温泉。
慢性酗酒可能使心脏搏动的效率下降，并引起心肌病。
Chronic alcohol abuse may cause your heart to beat less effectively and can lead to cardiomyopathy.
治疗前有原始心管搏动者并不是保守治疗的禁忌症。
Being fetal heart beat was not the contraindication for conservative treatment of EP.
通过计数器计数给药前后心肌细胞搏动频率的变化。
The changes of the myocardial beat frequency before and after administration were counted.
必须触诊颈动脉搏动情况，和听诊颈动脉是否有血管杂音。
The carotid arteries should be palpated and auscultated for bruits .
评估病人循环系统状况，包括心尖搏动、心电图和周围脉搏。
Assess client's circulatory status, including apical pulse, electrocardiogram (ECG) report, and peripheral pulses.
因此，对自然心脏搏动性质的研究一直是学者们所关注的课题。
Therefore, the study of nature heart beating is a task for scholars paying attention.
早搏虽说早搏的感觉与漏搏很相似，但本质上讲早搏是额外的搏动。
Although it often feels like a skipped heartbeat, a premature heartbeat is actually an extra beat.
在微观的层次上，你所有的心脏细胞必须一起努力来保持你心脏的搏动。
At the micro level, your heart cells must work together to keep your heart beating.
有些人的心脏每分钟搏动次数从静止状态的60次左右增加到140次。
Some people saw the number of heart beats per minute rise from a resting rate of about 60 to as high as 140.
安装之后，他就带着那个维持他心脏搏动的实验性心脏辅助装置回家了。
He has since left for home, with that experimental heart-assist device that keeps his heart pumping.
电脑软件分析总的吸收的光和探测来自组织动脉循环的吸收的搏动成份。
Computer software analyses the total absorption of the light and detects the pulsating component of the absorption that originates from cyclic arrival of arterial blood in the tissue.
提取出来的细胞必须以特定的形式组合起来，这样它们的搏动才能保持一致。
The cells needed to link up in a form that will allow them to beat together.
从这痛苦的灵魂中，我们听到了中国的知识者在20世纪初叶搏动的心音。
We heard the sound of the painful heart of the Chinese intellectuals in the early 20 ~ (th) century.
从这痛苦的灵魂中，我们听到了中国的知识者在20世纪初叶搏动的心音。
We heard the sound of the painful heart of the Chinese intellectuals in the early 20 ~ (th) century.
应用推荐