他要是再搅扰你,就告诉我。
新闻界同意退让,不再搅扰这对夫妇。
The press have agreed to back off and leave the couple alone.
她搅扰了班上其他的学生。
他们把音乐放得这么响就是存心要搅扰我们。
那人在里面回答说,不要搅扰我。
孩子们停止搅扰他们的父亲。
受到搅扰的时刻,不要犯罪。
近来简常受噩梦的搅扰。
在那里恶人止息搅扰, 困乏人得享安息。
There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.
你热切的脸,如夜雨似的,搅扰着我的梦魂。
就是这一只普通的蜜蜂,飞来飞去的搅扰别人的游兴!
撒母耳对扫罗说:「你为什麽搅扰我,招我上来呢?」
Then Samuel said to Saul, "Why have you disturbed me by bringing me up?"
王说,凡难为你的,你就带他到我这里来,他必不再搅扰你。
And the king said, Whosoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.
王说,凡难为你的,你就带他到我这里来,他必不再搅扰你。
And the king said, Whoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.
那人在里面回答说,不要搅扰我。门已经关闭,孩子们也同我在床上了。
And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee.
该系统构造复杂、抗搅扰性强、实用性强,具有一定的工程使用价值。
The system structure is simple, anti-jamming is strong, practical strong, has certain engineering application value.
一枚硬币忽然飞了进来,当啷一声落在车厢的地上,把他的安闲给搅扰了。
His ease was suddenly disturbed by a coin flying into his carriage, and ringing on its floor.
一枚硬币忽然飞了进来,当啷一声落在车厢的地上,把他的安闲给搅扰了。
His ease was suddenly disturbed by a coin flying into his carriage, and ringing on its floor.
应用推荐