流程控制者的示例如下表中所示。
Examples of process controllers are shown in the following table.
每个流程或子流程应该只有一个流程控制者。
Each process, or subprocess, should only ever have one process controller.
控制者就向主应用程序发出检索这个结果的信号。
The controller signals the main application to retrieve its results.
首相洪森和他的盟友控制者几家媒体宣传。
Prime Minister Hun Sen and his Allies control several outlets.
这两个控制者决定了我们每天的行为举止。
These "Governors" determine what actions we take on a daily basis.
谁是最终的控制者？
每次流程中的某个活动完成时，控制都会交给流程控制者。
Each time an activity in the process completes, control is handed to the process controller.
你的一切左右着我的呼吸，控制者我的脚步。
当新的中间结果可用时，控制者分配reduce()任务。
The controller assigns reduce() tasks as new intermediate results are available.
你会很清楚的发现你不是控制者而是对所有发生事情的感知者。
It will be clear to you that you are not the controller but the awareness of all that is going on.
在流程分解框架中，每个控制者都属于其中的某个层。
In the process-decomposition framework, each controller belongs to one of the layers.
无论是广告还是生活，你是人们如何感受你的控制者。
In advertising and in life, you are the master of how people perceive you.
自恋者也常常是控制者，机器，具有攻击性，不忠和玩心理游戏。
Narcissists are also known to be controllers, manipulators, aggressive, unfaithful, and given to playing mind-games.
游戏的控制者会将这些被捐赠出来的分数加以相同的倍数。
Points so donated are augmented by an equal number from the masters of the game.
在受伤的病例中，振动作用于愈合过程主要控制者干细胞。
In the case of an injury, vibration ACTS on stem cells, the master controllers of the healing process.
尽管如此，这会影响到两类人——无人机的控制者和指挥官。
That, however, would take two humans-both the drone's operator and his commanding officer.
这个机器人还具有能使远程控制者在会议室外进行交流的优点。
The robot also has the advantage of allowing a telepresence in conversations outside the conference room.
再一次，问题出现了，控制者与他正在控制的东西是不同的吗？
Again, the problem arises, is the controller different from that which he is controlling?
拥有其他的选择会更加积极、代表权利并把你推上控制者的宝座。
The alternatives are much more positive, empowering and put you in control.
控制者获得视图上用户的输入并把它送到模型里面做相应的改变。
A controller that takes user input on the view and translates that to changes in the model.
然而，旧的金融系统的控制者正在尽一切可能来防止这种事情发生。
However, the controllers of the old financial system are doing everything in their power to prevent this from happening.
最终，我们需要一个视窗，一个镜头，来讨论什么是最终的控制者。
Ultimately, we need a filter or a lens to talk about then what is ultimately in control.
强调了标准对市场竞争的重要作用，论述了成为标准控制者的四个有效策略。
This paper emphasizes on the vital function of standard to the market competition and also analyzes four effective strategies on how to become the standard controllers.
AlanDean根据整个架构中是否含有一个“集中式控制者”来区分这两个术语。
Alan Dean distinguishes the two terms based on whether there is a "centralized controller" as part of the overall architecture.
促进过渡到基于SOA的体系结构，因为此体系结构中的每个层对应于不同的流程控制者。
Facilitate transition to an SOA-based architecture, as each layer in the architecture corresponds to a different process controller.
本文中的方法包含这样一个概念，即应该只有一个控制给定流程的实体，也就是流程控制者。
The approach in this article incorporates the notion that there should only ever be one entity—the process controller—that controls a given process.
Lanstein先生称服务器上的硬盘已经交给法庭，来搜寻可以查明僵尸网络控制者身份的线索。
Mr Lanstein said hard drives from the servers had been handed over to a forensic firm that will scour them for clues as to the identity of the network's controllers.
Lanstein先生称服务器上的硬盘已经交给法庭，来搜寻可以查明僵尸网络控制者身份的线索。
Mr Lanstein said hard drives from the servers had been handed over to a forensic firm that will scour them for clues as to the identity of the network's controllers.
应用推荐