我把原木放在地上,然后刨掉树皮。
我好像感觉到掉雨点儿了。
一块燃烧着的煤块从火炉里掉出来把地毯烧了。
他一把拽掉领带。
他猛地蹬掉运动鞋。如果不得不游泳的话,他不想让自己负荷太重。
He wrenched off his sneakers. If he had to swim, he didn't want anything weighing him down.
他们不得已只能关闭掉这些商店。
男孩子们先从不断旋转的圈里掉出来了。
船的外面结了冰,船员们正在把冰凿掉。
Ice had formed on the outside of the ship, and the crew was chipping it off.
他把窗户上的雪扫掉。
黄瓜掉河里了。
公司正在处理掉它的部分资产。
生锈和掉漆说明金属配件损毁严重。
Rust and flaking paint mean the metalwork is in poor condition.
这个公司将裁掉700个工作岗位。
曾一度典雅的白色立柱在掉漆。
整个审讯过程中她没掉一滴眼泪。
他用锤子和凿子将墙壁一点点凿掉。
医疗用品经卫生方法处理掉。
出于经济原因,车主需要处理掉这辆车。
The owner needs to get rid of the car for financial reasons.
如果你不喜欢这个程序,就卸载掉算了。
If you don't like the program, just uninstall it and forget it.
林赛没被伤着,但那匹马不得不被宰掉。
她一看到他们,眼睛瞪得快要掉出来了。
她把粉末从头发中梳掉。
你能帮我个忙把我刚收到的这封信处理掉吗?
Would you do me a favour and get rid of this letter I've just received?
他几乎快掉眼泪了。
一辆轮胎瘪掉的汽车就能导致公路交通的停顿。
One vehicle with a flat tyre can bring the motorway to a standstill.
我感觉掉雨点了。
助手们谈到了要处理掉那些会给州长找麻烦的记录。
Aides spoke of disposing of records that would embarrass the governor.
如果我们被迫删减一小时的电影,就会浪费掉他的非凡努力和才华。
So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film.
你不可能做到两全其美。如果你有钱整天外出玩乐,就能还掉一部分债。
You can't have it both ways. If you can afford to go out all the time, you can afford to pay off some of your debts.
细小的谷粒从我的篮子里掉出来。
应用推荐