你想跟我换个位子看得更清楚点吗?
Would you like to change places with me so you can see better?
丹,我们换个话题吧。
他太轻信人了—或者换个说法,他没有商业头脑。
He was too trusting—or, to put it another way , he had no head for business.
我们这样会毫无进展,还是换个角度考虑一下吧。
尽管我试图保持开放的心态,可是很难换个角度去看这件事。
It's hard to see it any other way, though I'm trying to keep an open mind.
我希望我可以换个话题。
我的孙女觉得这些都很无聊,她让我换个频道。
All of which my granddaughter finds boring, and she asks me to change the channel.
我们换个话题吧。
我要换个频道。
爱丽丝对这一切都感到极其的困惑,她很想换个话题。
Alice was dreadfully puzzled by the whole thing, and longed to change the subject.
她就好像照顾新生儿的护士一样,催促我去快点换个尿布或其他东西。
She was like a nurse for newborns, urging me to step up and change a diaper or something.
这件事你就不能换个地方干吗?
好吧,我换个说法来问这个问题。
换个环境可能会对你有好处。
让我换个说法讲这个问题。
她依旧泰然自若,要是换个人早急坏了。
She's keeping very calm—anyone else would be tearing their hair out.
你需要的是换个环境。为何不乘游轮去旅行呢?
我正试图换个工作,使自己在不同的事情上得到充分发挥。
I'm trying to move on and stretch myself with something different.
当你换个方式思考时,事情就会改变!
Things will change when you think of them in a different way!
我们需要换个角度看问题。
这些都是事实,但借用苹果公司多年前的营销口号——让我们换个角度思考。
All true, but let's think different, to borrow the Apple marketing slogan of years back.
我希望我可以说再换个时间就行了,但你知道这是怎么回事,每个人对这整个学期都已经有需要承担的义务了。
I wish I could say another time would be okay, but you know how it is, everybody's already got commitments for the whole semester.
如今,即使想要知道一大块冰如何移动——或换个词讲,漂浮——是非常困难的,但众所周知冰川漂浮是由于重力。
Now, even though it may be difficult to understand how a huge mass of ice can move—or flow, it's another word for it—it's really no secret that glaciers flow because of gravity.
修个机器,换个零件什么的,他都能对付。
Reparing a machine or replacing a part — he can cope with things like that all right.
看来我们得换个供应商了。
换个职业或者开始工作。
换个时间和地点行吗?
让我们换个思路看待这个问题。
考虑过换个职业吗?
考虑过换个职业吗?
应用推荐