• 冠军选手振作精神,以6:3赢下第二局。

    The champion rallied to win the second set 6–3.

    《牛津词典》

  • 山中空气将使你振作精神。

    The mountain air will brace you.

    youdao

  • 事实上,笑可以振作精神,增强免疫系统。

    In fact, smiling can boost your mood and even your immune system.

    youdao

  • 当你感觉忧郁时,很难振作精神去做一些让自己开心的事。

    When you're feeling blue, it can be hard to muster up the physical and mental energy to do the things that make you happier.

    youdao

  • 在一些特定环境下你要振作精神,创造属于你自己的命运,这对我们每个人都是受用的。

    You gotta buck up on certain situations and create your own destiny, which is up to each and every one of us.

    youdao

  • 赛跑者似乎在振作精神作最后冲刺。

    The runner seemed to be rallying for a final sprint.

    youdao

  • 好啦,我会振作精神的,我爱你。

    Oh well, I'll cheer up. I love you.

    youdao

  • 在困难中,好友能使你振作精神。

    In trouble, good company helps to keep up your spirits.

    youdao

  • 毫无疑问这杯咖啡能使你振作精神。

    There's no question that coffee wakes you up.

    youdao

  • 他振作精神去承受这个打击。

    He braced himself to meet the blow.

    youdao

  • 我振作精神以做再次的努力。

    I rallied all my energy for further effort.

    youdao

  • 你必须振作精神,起来行动。

    You must rouse yourself to action.

    youdao

  • 让我们振作精神,在两天内把工作完成。

    Let's brace up and finish the work in two days.

    youdao

  • 教训:振作精神从头再来。

    The lesson: Pick yourself up and go at it again.

    youdao

  • 这名赛跑者似乎在振作精神作最后的冲刺。

    The runner seemed to be rallied for a final sprint.

    youdao

  • 她寻思着怎样才能帮助这个士兵振作精神。

    She pondered as to how she could help lift his spirits.

    youdao

  • 我们应该振作精神,为取得成功而更加努力。

    It's just one of those things. We should pull ourselves together and make a greater effort to achieve success.

    youdao

  • 我振作精神,以很高的热情,一丝不苟地工作。

    I put up my spirit and worked with enthusiasm and attentiveness .

    youdao

  • 还有,如人们常说的,运动是振作精神的很好的方法。

    And, as always, exercise can be a great way to boost your spirits.

    youdao

  • 从今天开始,让我们团结一致,振作精神,开始重塑。

    Starting today, we must pick ourselves up, dust ourselves off and begin the work of remaking America.

    youdao

  • 你一定要振作精神,妈妈,不要因为我不在家就感到孤单。

    You must keep up your spirits, mother, and not be lonesome because I'm not at home.

    youdao

  • 他们一边往前走,一边高唱一支又一支的歌曲,以振作精神。

    They kept up their spirits by singing one song after another as they went along.

    youdao

  • 医生告诫他,如果想过正常的生活,他必须戒酒并振作精神。

    His doctor cautioned him to stop drinking and brace up if he wanted to lead a normal life.

    youdao

  • 加里·内维尔振作精神,为了他在曼联生涯中最重要的一次季前训练。

    Gary Neville is braced for the most important pre-season of his United career.

    youdao

  • 有些人和大家一起欢笑来振作精神,而另一些人只是为享受人生而欢笑。

    Some people share a laugh to lift their spirits, while others just laugh to enjoy life.

    youdao

  • “你应该也来打个滚儿,沙斯塔,”它喷着鼻息,“这是最最振作精神的了。”

    "You ought to have one too, Shasta," he snorted. "It's most refreshing."

    youdao

  • “你一定要振作精神,妈妈,不要因为我不在家就感到孤单”(查尔斯·狄更斯)。

    "You must keep up your spirits, mother, and not be lonesome because I'm not at home" (Charles Dickens).

    youdao

  • 它是一种放松疗法,让你从日常压力中暂缓恢复过来——让你有充足的时间放松,恢复,振作精神。

    It's a rest cure, offering respite and recuperation from routine pressures-time in which to relax, refresh, and recharge.

    youdao

  • 尽管如此,她总能振作精神,尽力帮助身边生病挨饿的人,有时甚至把食物让给别人,宁愿自己挨饿。

    Still, she kept her spirits up and tried to help other folks when they took sick or needed food, sometimes going without herself so that another could eat.

    youdao

  • 尽管如此,她总能振作精神,尽力帮助身边生病挨饿的人,有时甚至把食物让给别人,宁愿自己挨饿。

    Still, she kept her spirits up and tried to help other folks when they took sick or needed food, sometimes going without herself so that another could eat.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定