在几个小时之内，警察捉住了刘易斯指名的三名男子。
Within hours, police corralled the three men Lewis had named.
指定要从子项中删除的指名的值。
回首往事，苏珊·莫里斯susan Morris已经不太记得她是怎样成了父母膝下的“指名的女儿”——这一切来的太快。
Looking back, Susan Morris can't quite remember how she came to be the "designated daughter" for her parents' care-it all happened so fast.
我指名道姓地问他“我的怀疑是不是正确呢？”
早在六年前，他就已经在一篇文章中指名道姓地抨击了美国最为著名的“幽默作家”——马克•吐温。
In an essay six years earlier, he had already attacked by name the most famous American funnyman of all, Mark Twain.
多数的经济学家认为,中性利率,即既不刺激也不抑制欧元区需求的利率水平,应该在3%以上(指名义利率).
Most economists think that the “neutral” rate of interest, which would neither stimulate nor restrain demand in the euro area, is now more than 3% (in nominal terms).
罗斯福知道自己的敌人是谁和美国必需采取怎样的措施去应对，但布什必须选择和指名敌人，而且新型的战争没有明显的规则、目标和前线。
Whereas Roosevelt knew who the enemy was and what America would have to do, Mr Bush had to choose and name an enemy in a new sort of war without obvious rules, aims or front-lines.
放心去说一个公司在行为上无能、可笑或其他一些可以形容它行为的描述，但是不要指称单个人的姓名，指名道姓是幼稚和低劣的。
Feel free to call a company on behavior that is clueless, ridiculous, or whatever describes its behavior, but don't call individuals names. Name calling is juvenile and mean.
指名道姓地称呼——人们喜欢自己名字的字型和发音，所以请务必记住别人的名字。
Address People by their name - People love the sight and sound of their own name, so make sure you learn to remember names.
我不会指名道姓地说出来，但因为实验室型公司推出的产品缺乏打磨与修饰，已经让我不止一次地感到失望。
I won't name names, but I've been disappointed more than once by the lack of polish of products produced by LABS companies.
虽然大部分学生都会申请多所学校，但向每一所列在单子上的学校表达真诚热情是必须的，学校指名要求：“证明你的兴趣所在。”
Although most students apply to multiple colleges, showing genuine enthusiasm for each school on your list is such a must that colleges have a name for it: "demonstrated interest."
它引起了亿万富翁投资者沃伦·巴菲特(Warren Buffett)的关注，并被指名为世界汽车工业潜在的救世主。
It has drawn the attention of billionaire investor Warren Buffett and been named as a potential saviour of the world's car industry.
虽然苹果没有在诉讼中指名道姓说是Google，许多被命名的专业都涉及到操作系统的进程。
Although Apple has not named Google in the suits, many of the named patents relate to operating system processes.
我不能指名道姓。你的关于诽谤的法律不允许我那样。
确保让员工知道偷窃或诈骗发生时，不会指名道姓，但是让人们知道这不是被接受的。
Make sure employees know when theft or fraud has occurred-not naming names but letting people know this is not acceptable.
他被指名为可能的继任者。
在贿赂案的调查中，证人不肯指名道姓。
The witness in the bribery investigation refused to name names.
指定您在检索它的数据值的指名值。指定一个空字符串来得到默认指名值。
Specifies the named value whose data value you are retrieving. Specify an empty string to get the default named value.
可是它们为如何定义创造性的一个关键方法指名了方向。
那些所谓的批评者，被提到时总是泛泛而谈，从来不指名道姓。
The so-called critics are only generically mentioned, but not individually mentioned.
大鸣户和桥本主要指控相扑比赛经常作弊，令读者吃惊的是他们不但指名道姓，而且坦率承认曾参与作弊。
The main charge by Onaruto and Hashimoto was that sumo is frequently rigged. And they stunned readers by naming manes and admitting that they themselves had helped fix bouts.
我要你当我孩子的妈，我孩子指名要你喔。
I want you to be the mother of my children, my child named you oh.
法律顾问处给律师分配任务，应当根据实际条件尽量满足委托人的指名要求。
In the distribution of cases to lawyers, the legal advisory office shall, as best as possible and according to actual conditions, assign lawyers as requested by clients.
分析：咳，这人就是不指名道姓，也不该当着对方的面直接说。
Analysis: Well, they can't really give the person's name or address them directly. That would be too honest.
变格是指名词、代词和形容词在句中的形式变化。
Declension means varying the forms of nouns, pronouns and adjectives in a sentence.
好吧，这次是不一样的，今年我将会指名道姓的说出来。
Well, not this time. I'm gonna start naming names this year.
戒指名为“和谐”，制作材料是世界上最昂贵的金属之一的铑金，并镶嵌有钻石。
The ring is made of rhodium - one of the world's most expensive metal - and encrusted with diamonds.
指名债权质权如果未通知第三债务人且未得到第三债务人的承诺，对第三债务人不生效力。
The pledge of common obligatory right, before noticed to or accepted by the obligor, doesn't take effect to the obligor.
指名债权质权如果未通知第三债务人且未得到第三债务人的承诺，对第三债务人不生效力。
The pledge of common obligatory right, before noticed to or accepted by the obligor, doesn't take effect to the obligor.
应用推荐