他拨通了接线员，往罗马打了一个电话。
这部电话的操作方式相反，即先拨通号码，然后投入钱币。
It worked contrariwise—first you dialled the number, then you put the money in.
有几次我甚至拨通了电话然后又挂掉。
她给了我养老院的名字，我拨通了电话。
She gave me the name of the nursing home, and I called the number.
唯一想做的就是拨通你的电话。
上校拿起电话，拨通了上司的号码。
他花了好长时间才把电话拨通。
他伸手拿起电话，拨通了宾馆的号码。
He reached for the phone, picked it up, and dialed the hotel's number.
我用战栗的双手拨通了电话。
黄师父：还是先帮我拨通大卫的电话吧。
为了了解最新进展，我们拨通了上海消防局的电话。
To get an update, we reached by phone the Shanghai Fire Prevention Bureau.
情人节，她怀揣着忐忑的心情拨通他的电话。
他拨通了电话，向值勤军官简单地说了几句。
他按纸上的号码拨通了电话——原来是杰克的手机。
另一个猎人赶紧拿出手机拨通紧急求助电话。
The other hunter soon took out his mobile phone to call the emergency center for help.
于是他拿起他的手机拨通了扬西给他的电话号码。
Then he picked up his cell phone and punched in the number Yancey had given him.
您的电话没有拨通。
但是电话拨通后，接线员说我拨打的号码已经暂停服务了。
But when I called her the operator said that the number was not in service.
我拨通了电话，接电话的女士说汉纳本人也住在养老院。
I phoned. The woman who answered explained that Hannah herself was now living in a nursing home.
我们的电话线很忙，但要坚持不断拨，最终你会拨通的。
Our lines are busy, but please keep trying and you will eventually get through.
我想先来点小点心，我查了一下客房服务的菜单并拨通了电话。
I wanted a snack. I took a look at the room service menu and called their number.
一个小牌子上提供了两个紧急号码，我拨通了第一个，开始描述遇到的故障。
Seeing a sign that listed two emergency phone Numbers, I dialed the first and explained our situation.
你可以将最常用的联系人添加到主屏上，只要轻轻一碰就可以拨通他们的电话。
You can also bookmark your favorite contacts directly on the home screen so you can dial them with just a tap.
他思来想去了一个小时，最终还是徒劳，于是他拨通了她的电话。
After about an hour of trying to remember to no avail, he got on the telephone and gave her a call.
半夜时候，我总算拿起了电话，拨通了我妈妈的号码，叫她赶紧来接我。
Somehow, I managed to pick up the telephone and call my mom in the middle of the night, telling her to come get me.
有可直接拨通国内和国际长途的电话。电话机旁备有使用说明及市内电话簿；
Both domestic and international calls can be made; with the telephone operation guide and local telephone directory beside the phone.
的士开走后，Nick翻开并拨通了手机，“爸爸，你还有我公寓的钥匙吗？”
He puts her in a cab, and as the cab pulls away, Nick flips open his phone, "Dad, you still got the key to my apartment?"
的士开走后，Nick翻开并拨通了手机，“爸爸，你还有我公寓的钥匙吗？”
He puts her in a cab, and as the cab pulls away, Nick flips open his phone, "Dad, you still got the key to my apartment?"
应用推荐