当你处于放松的、不拘束的状态，人们愿意与你有更多的沟通。
当时有一种不真实的傲慢气氛：气候、文化和不受拘束的乐观主义。
There was a hubris that was unreal: the climate and the culture and the unbridled optimism.
据说，无拘束的欢笑和瑜伽呼吸(方式）相结合能够舒缓肌肉，刺激一种脑内化学物质——内啡肽的产生，而这种物质能带产生使人感觉良好的效果。
The combination of unconditional laughter and yogic breathing is said to stretch muscles and trigger endorphins –the chemical in the brain known for its feel-good effect.
我们拘束的社会生活，我们狭窄的活动领地，是被单调划一的树篱围起来的，使得暴风雨般的情感找不到入口；- - -一切都是尽可能地安宁寂静。
Our restricted social life, our narrower field of activity, was hedged in with such monotonous uniformity that tempestuous feelings found no entrance; — all was as calm and quiet as could be.
嬉皮士相信无拘束的爱和自我表达。
他们之间显露出一种毫无拘束的友谊。
啊！真是的，跟她是不用拘束的，来吧。
'Oh, nonsense! There's no need to be formal with her. Come on.'
女主人让新来的客人作彼此介绍以打破拘束的场面。
The hostess broke the ice by introducing the strangers to each other.
快乐房子：“探索世界”阶段课程特色：寓教于乐，采用新颖的“玩具”，在无拘束的玩乐中发现生活中的美。
Happy House: Stage of "world exploration" Curricula Features: Teach children to discover beauty in life through lively activities and novel toys.
艺术是身体和智能力量的充溢，是自由的，不受拘束的，是为自身而存在的；如果我们没有认清这一点，那么我们便不能了解艺术和艺术的要素。
We fail to understand art and the essence of art if we do not recognize it as merely an overflow of physical and mental energy, free and unhampered and existing for its own sake.
作品不拘束于特定的对象，而表现充满宇宙之纯粹力量或者无念无想之境界。
The work is not restricted to the special object, but expresses the pure power filling the universe or the state of "no thoughts".
可是我是在农村长大的，我在这里一点也不感到拘束。
在这里，我明白了光荣的含义：毫无拘束地去爱的权利。
Here I understand what is meant by glory: the right to love without limits.
跳舞的整个要点在于停止思考并丢掉所有拘束。
The whole point about dancing is to stop thinking and lose all your inhibitions.
我真想回到从前无拘束、无忧虑的儿时去，可惜光阴不能够倒流。
I'd love to return to those carefree days. Unfortunately time cannot flow backwards...
谢谢你，我会的。你人真好。我会让自己不要太拘束。
Thank you. I will. You're so kind. I'll make myself at home.
孩子们欢快的谈话使客人们变得不那么拘束。
他的态度那样爽朗，简立刻觉得和他在一起毫无拘束。
His manner was so bright that Jane felt at ease with him at once.
没有被绑定到某个CPU的应用程序进程或其他进程，可以无拘束地在任何可用的处理器上运行。
Application processes or other processes that you do not bind to a CPU are free to run on any available processor.
倘若那不信的人要离去，就由他离去吧。无论是弟兄，是姐妹，遇着这样的事，都不必拘束。神召我们原是要我们和睦。
But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such [cases] : but God hath called us to peace.
门口站着我们的孙女，我从她蓝灰的眼睛和毫不拘束咧着嘴的笑容里，看到了她的父亲——我们的圣诞男孩的影子。
There stood our granddaughter, and in her gray - green eyes and impudent grin I saw the reflection of our Christmas Boy.
祖父：我很高兴。请坐，亲爱的。请别拘束。
Grandfather: the pleasure all mine. Please sit down, my dear. Make yourself at home.
祖父：我很高兴。请坐，亲爱的。请别拘束。
Grandfather: the pleasure all mine. Please sit down, my dear. Make yourself at home.
应用推荐