上学的时候他在一个叫“冲动”的流行乐队中担任低音电吉他手。
因为我担任过不同活动的志愿者，所以我相信我能胜任您所招聘的职位。
Since I have worked as a volunteer in different activities, I believe that I am qualified to fill the position you advertised for.
一位女性担任了国际货币基金组织的总裁；另一位获得了诺贝尔经济学奖。
A woman holds the top spot at the International Monetary Fund; another won the Nobel Prize in economics.
当合适的人在合适的时间担任了合适的工作，这个人的影响力就会大大扩大。
When the right person is holding the right job at the right moment, that person's influence is greatly expanded.
作为一名大学生，我在新泽西州当地一家男士服装店担任销售员和周末品牌大使。
As a college student, I took a position as a salesman and weekend brand ambassador at a local men's clothing store in New Jersey.
有一个我很喜欢讲的故事是：当我在哈佛大学担任校长时，我得到了一个机会，在新生研讨班上讲课。
One of the stories I always like to tell is of a freshman seminar that I had a chance to teach at Harvard when I was president of the university.
她目前担任一个大合唱团的指挥。
我感觉妇女参与并担任领导角色很重要。
I felt it was important for women to join and take a leading role.
这显然是需要真正专家才能担任的工作。
他刚被选中担任这一最高职位，这是理所当然的。
西蒙将担任上海国际展览会的志愿者。
Simon will volunteer for an international exhibition in Shanghai.
她因资历适合而获选担任这项工作。
She was chosen for the job on the basis of her qualifications.
她完全符合担任这项工作的条件。
保罗·马祖尔斯基担任司仪，他相当诙谐风趣。
Paul Mazursky was Master of Ceremonies, and he was pretty hysterical.
她在许多观众喜爱的电视连续剧中担任过主角。
她们是有史以来首批受聘担任职业男子比赛裁判的女性。
They are the first women ever hired to officiate in a men's professional sport.
它讲述了一个在美国的中国移民（由周扮演）的故事，该移民在唐人街担任洗碗工，隐藏了他作为太极拳大师的武艺。
It tells the story of a Chinese migrant (played by Chow) in the US who works as a dishwasher in Chinatown and hides his skills as a Tai Chi master.
他是担任这项工作的最佳人选。
担任这项工作，经验比文凭更重要。
In this job, experience counts for more than paper qualifications.
他获选在新的音乐剧中担任主角。
他们指派了最优秀的人担任这项工作。
担任这一职务既有显贵的地位又有丰厚的收入。
经过六个月的试用期后，她获准正式担任该职。
After a six-month probationary period, her position was confirmed.
她的事业从在皇家卡尔罗莎歌剧团担任首席女歌手开始。
Her career began as prima donna with the Royal Carl Rosa Opera Company.
应用推荐