• 火一旦熄灭,抢救队就会进去。

    Once the fire has died out, the salvage team will move in.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们在拼命抢救他们仅余的业务。

    They are fighting to save what is left of their business.

    《牛津词典》

  • 我们只从火灾中抢救出两幅画。

    We only managed to salvage two paintings from the fire.

    《牛津词典》

  • 她在抢救落水儿童时,自己差点丧命。

    In attempting to save the child from drowning, she nearly lost her own life.

    《牛津词典》

  • 一名护士开始设法抢救他。

    A nurse began to try to save his life.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 医生们奋战了整个晚上来抢救她的生命。

    Doctors battled throughout the night to save her life.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们带着抢救出来的财物爬到了礁石上。

    They climbed up on the rock with their salvage.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 医生们不惜一切地奋力抢救小女孩的生命。

    Doctors were fighting a desperate battle to save the little girl's life.

    《牛津词典》

  • 该队的首要任务是决定要抢救出什么设备。

    The team's first task was to decide what equipment could be salvaged.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 抢救作业继续进行。

    The salvage operation went on.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 志愿者排成一条长龙,从着火的房子里手传手把贵重物品抢救出来。

    Volunteers formed a human chain to rescue precious items from the burning house.

    《牛津词典》

  • 他去抢救落水儿童,把个人安危置之度外。

    He went to the rescue of a drowning child regardless of his personal safety.

    youdao

  • 他为了抢救落水儿童,把个人安危置之度外。

    He went to the rescue of a drowning child regardless of his personal safety.; he ventured his life to save a child from drowning.

    《新英汉大辞典》

  • 抢救无效。

    All rescue measures proved ineffectual.

    《新英汉大辞典》

  • youdao

  • 罗德力戈和唐·佩德罗飞身前来抢救,众人虽然毫发无损,但全都笑得说不出话来。

    Roderigo and Don Pedro flew to the rescue, and all people were taken out unhurt, though many were speechless with laughter.

    youdao

  • 小组配备好撬棍和临时手摇绞车,从城市各个地方抢救了大约1500件历史文物。

    Armed with crowbars and the occasional hand winch, the group rescued about 1,500 artifacts from around the city.

    youdao

  • youdao

  • 其中包括路易斯·厄德里奇的《圆屋》、杰斯米·沃德的《抢救骨头》和爱丽丝·门罗的短篇小说《科里》。

    They included "The Round House", by Louise Erdrich, "Salvage the Bones", by Jesmyn Ward and the short story "Corrie" by Alice Munro.

    youdao

  • youdao

  • 各抢救小组仍在清理失事飞机的残骸。

    Emergency teams are still clearing the debris from the plane crash.

    《牛津词典》

  • 医生抢救了六个多小时,以求保住他的生命。

    Doctors fought for more than six hours to save his life.

    《牛津词典》

  • 他们肯定在我说话这会儿正火速把她送往那家医院抢救治疗。

    They must even now be rushing her to the hospital for resuscitation and treatment.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们正忙着抢救一个病人。

    They are busy saving a patient.

    youdao

  • 他正忙着抢救手术室里一个垂死的病人。

    He is too busy saving a dying patient in the operation room.

    youdao

  • 2020年2月,许多医生和护士被派往武汉抢救病人。

    In February, 2020, many doctors and nurses were sent to Wuhan to save the patients.

    youdao

  • 它的父母和我都立即冲过去抢救。

    Both parents and I rushed to his rescue.

    youdao

  • 尽可能多地“抢救”现有代码。

    Salvage as much of the existing code as possible.

    youdao

  • 尽快赶回家,参加抢救,重建家园。

    Rush to return home as soon as possible, to participate in the rescue and rebuild their homes.

    youdao

  • 医生们正在努力抢救这个病人的性命。

    The doctors are trying to save the life of the patient.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定