晚会很成功,因为每个人都很投入。
The party went well because everyone entered into the spirit of things.
小河流听了,就投入了风张开的怀抱。
After hearing this, the little stream went into the open arms of the wind.
听到这话,小溪流投入了微风张开的怀抱。
Hearing this, the little stream went into the open arms of the breeze.
创新是企业生存的关键,公司投入大量资源鼓励员工提出新想法。
Innovation is key to business survival, and companies put substantial resources into inspiring employees to develop new ideas.
为了促进教育公平,中国已投入360亿元,用于改善农村地区教育设施和加强中西部地区农村义务教育。
In order to promote education equity, China has invested 36 billion to improve rural educational facilities and strengthen the rural compulsory education in the central and western regions.
在整个食品生产周期中,能量是一种必不可少的资源,据估计,生产一卡路里的食品平均需要7-10卡路里的投入。
Energy is an essential resource across the entire food production cycle, with estimates showing an average of 7-10 calories of input being required in the production of one calorie of food.
当事情变得艰难时,想象自己快乐而忙碌地投入到你的目标中,你就会继续朝着它努力。
When the going gets tough, visualize yourself happily and busily engaged in your goal, and you'll keep working toward it.
他们全心全意地投入了这个项目。
她全身心投入工作,几乎没有闲暇。
Her devotion to the job left her with very little free time.
新机场现在可全面投入运营。
这笔遗产使他能够尽情投入他热爱的艺术。
他全身心地投入,激发学生们最优秀的品质。
He is totally dedicated and brings out the best in his pupils.
我们相信为完成这项任务所需要投入的时间和付出的努力是值得的。
We believe the time and hard work involved in completing such an assignment are worthwhile.
他们以极大的热情投入工作。
你只有全身心地投入工作才能取得成功。
You will never gain success unless you are fully devoted to your work.
她全身心投入医疗卫生产业中,挽救了成千上万人的生命。
She works in the medical and health industry body and soul, saving thousands of lives.
百分百投入到学习中去,尽管会既孤独又无趣,但这会在你的青春里留下宝贵的印记。
One hundred percent commitment to your studies, though it can be lonely and no fun at all, will leave precious marks on your youth.
他已带着重新焕发的活力投入了工作。
我做任何事情都不能半心半意。我做每件事都必须百分之百地投入。
I can't do anything halfheartedly. I have to do everything 100 percent.
特别是,我全身心投入到音乐剧的世界中。
除非你全身心投入工作,否则你永远不会成功。
You will never achieve success unless you devote yourself to your work.
好消息!南通地铁一号线预计很快就会投入使用。
Good news! The Underground Line 1 in Nantong is expected to come into service soon.
1920年,世界上第一个三色交通灯投入使用。
In 1920, the world's first three-color traffic light was put to use.
为了减少空气污染,我们的城市投入使用了更多的公共自行车。
To reduce air pollution, our city has put more shared-bicycles into use.
把你百分之百的精力投入到你所做的每一件事上,你会发现你总能得到很多快乐。
Give your hundred percent to everything you do and you'll find that you can always get a lot of happiness.
应用推荐