但我还是能投中球并抢下篮板。
维罗纳队进攻，艾瑞克单手投中两分篮。
只要你看到辣椒的道路上，你知道你必须投中的。
As long as you see peppers on the path, you know you have to hit them.
而在第一次公投中，53.21%选民投了反对票。
我们总是惊讶于她不回头看就能背投中的扣篮技术。
He never fails to astound us with his ability to dunk a basketball backwards without looking.
补篮（tip-in)：把没有投中的球补到篮筐里。
对比之下，此次全民公投中有41个选区投票支持条约。
By contrast in this referendum 41 constituencies have voted to endorse Lisbon.
今晚我和爸爸开车回家的投中天上突然有很闪亮的东西飞过。
My dad and I was driving back home tonight and all of a sudden something bright shoots across in front of us.
在时间只剩一分钟时，乔丹投中一关键球，从而扭转了比赛形式。
With just a little more than one minute to go, Jordan hit a key shot that turned the game around.
但是当麦蒂连续投中球的时候，我觉得我们真的打中马刺要害了。
But when TMac starts hitting consecutive shots, I think it really gets in the Spur's head.
那晚，他在22分钟里得到13分和12个篮板，投中了三个三分。
He posted 13 points and 12 rebounds in 22 minutes that night, while hitting three treys.
与其说查维斯先生是在公投中失败，不如说是因为他的已经破产的思想。
It was not so much Mr Chavez who was defeated in the referendum, as his bankrupt philosophy.
仅仅两年之后，在第一次欧洲公投中，我们就在争论是否应再次离开。
Only two years later, we were arguing about whether we should leave again, in the first Europe referendum.
但是因为它在法国和荷兰的全民公投中被否决了，所以并没有正式生效。
But because it was turned down in the French and Dutch referendums, the treaty has not been ratified.
只有38%的人表示会在公投中支持加入欧盟，43%的人表示不支持。
Just 38% say they would vote in favour of EU membership in a referendum, with 43% voting against.
好像我们投失了很多应该投中的球，在这个联盟里，这些球是应该投中的。
It seemed to be we missed a lot of shots around the rim and you have to make those shots in our league.
今晚的比赛很精彩…一直能投中一些关键球…他们还罚进了那些重要的罚球。
Nice game tonight... big shots all around... and they hit the important free throws.
还款协议在三月份的全民公投中被否决；目前正在商讨一个更为简易的解决方法。
A deal to pay off that debt was rejected in a referendum in March; a less onerous settlement is now being debated.
正是公投中要更改名称的明显意图使我们认为这项计划是一个要改变现状的步骤。
It is the apparent pursuit of name change in the referendum, therefore, that makes the initiative appear to us to be a step intended to change the status quo.
我们更多地把球交到他手上，要求他投中压哨球和做出传球的决定，而不是做一个接受者。
We put the ball in his hands a lot more, and asked him to make last-second shots and passing decisions as opposed to being the recipient.''
英国选民在周四的公投中做出的退出欧盟的决定，将对英国、对欧洲、对全世界产生巨大的影响。
The decision of British voters in Thursday's referendum to leave the European Union will have vast consequences for Britain, for Europe and for the world.
Finley是马刺的第一个救主，第四节还剩15.1秒时他投中三分，将比赛带进第一个加时。
Finley was the first to play Spurs savior. His 3-pointer with 15.1 seconds left in regulation forced OT No. 1.
两场季前赛里，他平均每场得到14.5分，排名太阳第一，而且在每场比赛里都投中了两个三分。
Through two preseason games, Frye is leading the Suns with 14.5 points per game and has also hit two three-pointers in each contest.
这就是姚明希望在易建联身上看到的，他太有天赋了，在巨大的压力下依然能果断出手，投中关键球。
This is what he wants to see from this young guy, from this kid with so much talent–steps up under pressure, knocks down a big shot.
这就是姚明希望在易建联身上看到的，他太有天赋了，在巨大的压力下依然能果断出手，投中关键球。
This is what he wants to see from this young guy, from this kid with so much talent–steps up under pressure, knocks down a big shot.
应用推荐