我们必须不时地适应并创新,以确保在不断扩大的市场中取得成功。
We must constantly adapt and innovate to ensure success in a growing market.
下面是五款社会影响日益扩大的社交软件。
要想可持续性地重新打造一座城市,就必须拥有持续增长的人口,稳定且不断扩大的就业基础及合理有效的管理机制。
To reshape a city in a sustainable way, you need to have a growing population, a solid and expanding job base and a relatively efficient city administration.
计算机科学是一门范围很广,并且正在不断扩大的学科;一旦你有能力胜任中等规模的编程项目,就会发现对你来说有很多课题可以做。
Cs is a large and rapidly-expanding field; once you've become confident in your abilities to program moderate-sized projects, a lot of topics open up to you.
我们认为扩大这类保护措施将提升劳动市场的公平性和效率。
We believe expanding such protections would make the labor market more fair and efficient.
中方愿与伊方探讨进一步扩大双边贸易的途径。
China stands ready to explore new ways for expanding trade cooperation with Iraq.
我们把扩大国内有效需求特别是消费需求作为促进经济增长的基本立足点。
We mainly rely on expanding effective domestic demand, particularly consumer demand, to boost economic growth.
双方愿扩大和加强经贸领域的合作,以使双边经贸关系更具实效。
The two sides will endeavor to expand trade and economic cooperation so as to make the bilateral economic and trade relations more productive.
希望沙特企业家们抓住机遇、乘势而上,扩大同中国企业的合作,为推进两国经贸合作发挥更大作用。
It is hoped that Saudi Arabian business people will seize opportunities to expand cooperation with Chinese enterprises and play a bigger role for advancing bilateral economic and trade cooperation.
扩大你的舒适区。
扩大你的词汇量。
把自己放到能够扩大视野的位置上。
考虑下做志愿工作来扩大你的交际圈。
画画能扩大我们的视野。
继续实施积极的就业政策,千方百计扩大就业。
We will continue to follow the policy of expanding employment and do everything possible to do so.
我认为扩大词汇量的最好方法是读英文小说。
I think the best way to enlarge your vocabulary is reading English novels.
小象出生后,动物园的象群扩大到了6只。
他们希望扩大公司的规模。
她继承了她母亲开创的事业,并将其扩大。
She followed up and enlarged on the work her mother had begun.
我们期待此次对话达到增进互信、扩大共识、深化合作的目的。
We hope the dialogue will promote mutual trust, expand consensus and deepen cooperation.
像全校募捐这样的方法,将收入汇集在一起,有利于扩大机会和激发社区精神。
Methods such as whole-school fundraising, with the proceeds pooled, can help to extend opportunities and fuel community spirit.
通过不断学习、扩大你的知识面来追求创造性的尝试,质疑现状并作出明智的选择。
Keep learning and expanding your knowledge to pursue creative endeavors, to question the status-quo, and to make informed choices.
这个保护组织想要把佛州香榧的幼苗移到500公里以北的地方,以扩大这个物种的范围。
This conservation group wants to translocate seedlings, Florida Torreya seedlings, 500 kilometers north in order to expand the species' range.
世界希望将现代能源的使用范围扩大到十亿左右没有能源的人,同时也要减少使地球变暖的燃料。
World looks to expand modern energy access to the billion or so people without it, while also cutting back on fuels that warm the planet.
各经济体应该保持宏观经济政策的连续性和稳定性,采取更加扎实有效的举措,在促进消费、扩大内需上下功夫。
All economies should maintain the continuity and stability of their macroeconomic policies and take more solid and effective steps to boost consumption and expand domestic demand.
袁隆平发明了超级杂交水稻,这项技术可在不扩大稻田面积的情况下增加水稻产量。
Yuan Longping invents super hybrid rice, making it possible to increase rice harvest without expanding the area of the field.
袁隆平发明了超级杂交水稻,这项技术可在不扩大稻田面积的情况下增加水稻产量。
Yuan Longping invents super hybrid rice, making it possible to increase rice harvest without expanding the area of the field.
应用推荐