它不只是对战犯的非法执行死刑。
它坚决反对它的产品被用于执行死刑。
执行死刑的方法因国家而各不相同。 。
The method of capital punishment varies from nation to nation.
第一和最特定日期是执行死刑的希律王的伟大。
The first and most certain date is that of the death of Herod the Great.
日本两名谋杀犯被执行死刑，这是今年来日本首例死刑判决。
Two convicted murderers were executed in Japan, in the first use of the death penalty in the country in a year.
不过他说，重要的不是年年都有波动的死刑数量，而是执行死刑的国家。
But he says the important point is not the number of executions, which fluctuates from year to year, but the number of countries that carry out executions.
西班牙曾使用这个装置来执行死刑，直到1978年死刑被废除。
The device was used in Spain until it was outlawed in 1978 with the abolition of the death penalty.
历史上最后一次用绞喉执行死刑是在1977年10月的乔斯路易斯切维托.
The last execution by garrote was José Luis Cerveto in October 1977.
因此，无罪案件的议程帮助这两个谁寻想要废除死刑，以及谁只是想暂停执行死刑。
Thus, the innocence cases help the agenda of both those who seek to abolish the death penalty as well as those who merely want a moratorium on executions.
新草案同时废止对75岁以上老人执行死刑，尽管现在也很少有这个年纪的罪犯被处决。
The proposal would also abolish the death sentence for people 75 years of age and older, although currently very few people in this aged group are executed.
所以执行死刑的案件数量不可能会激增，而会缓慢上升，同时也将出现更多对法律的挑战。
So rather than a mad rush to the death Chambers, there is likely to be a gradual resumption in executions, accompanied by many more legal challenges.
圣昆汀监狱是加利福尼亚州最老的监狱(建于1852年)，那里是加州唯一执行死刑的地方。
San Quentin is the oldest prison in California (built in 1852), and it's the only place in the state where the death penalty is carried out.
迪格比，罗伯特·温特，贝茨，格兰特于1月30日被处决，托马斯·温特，卢克·伍德，凯斯与次日执行死刑。
Digby, Robert Wintour, Bates and Grant were executed on 30 January, with Thomas Wintour, Rookwood, Keyes and Fawkes dying the next day.
Nichols被执行死刑后，被害者家属说他们很高兴正义得到了伸张，但是他们对近30年才行刑表示愤怒。
After Joseph Nichols's execution, the victim's family said they were glad that justice had been done, but angry that it had taken nearly 30 years.
一月份，13个反对死刑阻止给欧盟委员会写了一封信，要求修改法律以阻止任何欧洲生产的产品被用于执行死刑。
In January, 13 anti-death-penalty groups wrote to the European Commission, asking for the law to be amended to block any deal that might result in European goods being used in executions.
英国商务大臣凯布尔(Vince Cable)表示，他已经禁止三种用于执行死刑注射的药物向美国出口。
The British Business Secretary Vince Cable said he was blocking the export to the us of three drugs used to administer lethal injections.
虽然法院还未正式执行死刑，但该国已进行了事实上的暂停执行死刑，自1997年12月以来并没有处决任何人。
Although courts still hand out the death penalty, the country has had a DE facto moratorium on capital punishment and has not executed anyone since December 1997.
1983年，印最高法院下令，死刑只能用于“最极端”的案例，此后印几乎停止执行死刑，1995年来只执行了一例。
India has imposed a near-moratorium on capital punishment since the Supreme Court ordered in 1983 that it be used only for the "rarest of rare" cases.
美国最高法院命令德克萨斯州（德州）暂缓对一名死刑犯执行死刑．这是最高法院在这个星期里做出的第二个有关死刑的重大裁决。
The U. S. Supreme Court has issued a stay of execution for a condemned inmate in Texas - the court's second major decision on capital punishment this week.
上个月，新泽西州成为自1976年最高法院恢复执行死刑之后第一个废除死刑的州。使美国依然保留死刑刑罚的州数量减少到36个。
Last month, New Jersey became the first state to abolish the death penalty since the Supreme Court reinstated it in 1976, reducing the number of states with capital punishment on their books to 36.
当地检察官凯姆·沃西（Kym Worthy）说：“没有人有权利对另一人执行死刑，无论那人的行为有多么可恶——这就是为什么我们要有法律的原因。”
The local prosecutor, Kym Worthy, said that "no individual has the right to exact the death penalty on another, no matter how reprehensible the behaviour - that is why we have laws."
总统签署了死刑执行令。
判死刑的罪犯被缓刑两年执行。
The prisoner condemned to death was reprieved for two years.
三十四个州有死刑，但是只有去年只有12个执行过死刑。
Thirty-four states have the death penalty, but only 12 carried out executions last year.
如今对美国最普遍的死刑执行方式的质疑促使一些运动人士满怀希望地问，这是否是死刑终止的预兆呢？
Now questions over America's most popular method of execution are prompting some campaigners to ask, hopefully, whether this could be the beginning of the end of capital punishment.
如今对美国最普遍的死刑执行方式的质疑促使一些运动人士满怀希望地问，这是否是死刑终止的预兆呢？
Now questions over America's most popular method of execution are prompting some campaigners to ask, hopefully, whether this could be the beginning of the end of capital punishment.
应用推荐