年轻人迅速套上衬衫，扣上扣子。
我把夹克的拉链拉上，系好扣子。
我知道怎么缝上扣子。
你能给我钉个扣子吗？
玛丽扣好了扣子。
他制服上衣中间的那个扣子在他的肚子上绷得紧紧的。
The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.
我的上衣掉了一个扣子。
言语使她感到挫败，就像扣上的扣子，她只能摸索着按。
Words frustrate her, like fastened buttons at which she can only fumble.
18世纪英国出现频率极高的一种肖像类型，是人们熟悉的绅士单手插在部分没有扣子的马甲里的形象。
A portrait type that appeared with relentless frequency in eighteenth-century England is the familiar image of a gentleman poised with one hand inside his partially unbuttoned waistcoat.
我们想象一下，如果这个摄影机非常小巧，我们就可以把它放进衣服里，像衬衫扣子、胸针、或是项链的坠子一样。
We envision the camera becoming so small that it integrates into clothing, such as the button of a shirt, a brooch, or a pendant.
他解开衬衣扣子。
这件上衣可以系上扣子或不系扣子套在T恤衫的外面穿。
该大衣面料是黑色纯巴拉西厄呢，带有5颗凯尔特式扣子。
The coat is made in 100% black Barathea wool, with 5 Celtic buttons.
另一个队员帮他把扣子缝在衬衣上。
本杰明：恐怕这里掉了颗扣子。
穿马甲时不扣最下面一粒扣子。
你们知道哪个扣子该解，如何才能更好。
我上衣上的一颗扣子掉了。
在这儿，他们给你裤子缀一个扣子也得要钱。
They wouldn't sew a button on your pants here without charging for it.
很多时候我取出衣服时，我都发现扣子没了。
Many times when I take my shirts out, half my buttons are gone.
左袖上少1颗扣子，不，是右袖。
新婚丈夫：你给我把扣子缝好了吗，亲爱的？
New Wife: No, dear. I couldn't find the button, so I just sewed.
三个扣子的外套，你扣住中间的，顶上的随意。
On a three-button jacket, you button the middle; the top button is optional.
M：不过，恐怕新缝的扣子和其他的并不是完全一样的。
M: I am afraid the new one is not exactly the same as the others.
不要忘记扣上或拉上所有上衣、背心等衣服的扣子或拉链。
但是这枚扣子的位置常常在剧烈的碰撞中导致严重的伤害。
A buckle held the restraints in place. But the position of the buckle often caused severe injuries in bad crashes.
我们去拜访她时，她注意到我衬衣上的一个扣子松了，还帮我缝上了。
She noticed a loose button on my shirt and sewed it on while we visited.
我们去拜访她时，她注意到我衬衣上的一个扣子松了，还帮我缝上了。
She noticed a loose button on my shirt and sewed it on while we visited.
应用推荐