当门栓完全朝锁定方向抛出并被扣住时，门栓对法线的投影最小。
The deadbolt when fully thrown in the locking direction and detained, shall have a minimum projection to the forend.
这件外套从后面用钩眼扣扣住。
她用十指扣住我的十指挤压着。
他们扣住了船并拘留了全体船员。
口罩和紧紧扣住头发的白帽子。
她的衣服用钮钩和钮环扣住。
她把皮带环绕在他身上并扣住皮带扣。
这件裙子在侧面有钩扣住。
她用杯子扣住了那只昆虫。
讲演者扣住了听众的心弦。
水平过渡交叉挡板应扣住，凹入并隐藏。
Horizontal intermediate cross rails, which are required for locks, will be recessed and concealed.
这件衣服是在背面还是侧面用扣钩扣住。
他扣住了约翰的养老金。
不要谈论个人问题，应扣住她的事业提问。
Don't initiate a personal discussion; stick to questions about her career path.
他们扣住消息长达一年，我想说这样做不道德。
三个扣子的外套，你扣住中间的，顶上的随意。
On a three-button jacket, you button the middle; the top button is optional.
军官用皮带扣住佩刀。
甜美的音乐穿过了铁墙而紧紧地扣住他的心弦。
Sweet music caught and held him transfixed against the iron fence.
他做到马车后面，手指扣住缰绳，茫然眺望远方。
He sat back in the carriage and fingered the REINS, staring ahead blankly.
她给我披上一件白袍子，脖子后边用个扣针扣住。
She put a white gown on me and pinned it at the neck in back with a safety pin.
双手叠起，用上面的那只手的大拇指扣住下面的手。
Stack you hands on top of each other, with top hand "locked" to the bottom hand with the thumb.
这时，他松开了我的手腕，双手紧紧扣住我的肩膀。
Then he released my wrists and clamped his hands on my shoulders.
既然产品有瑕疵不能使用，我们不得不继续扣住货款。
Since the product is faulty and can not be used, we feel we have no choice but to withhold payment.
用法：只要将带身轻轻穿过带孔一拉，即可牢牢扣住；
外钢套扣住钢管两端并包裹密封圈。实现钢管密封连接。
The outside steel lagging fastens both ends of the pipe and wrap the gasket ring to realize the tight coupling between pipes.
盘扣是一种装饰性的编织状扣子，用来扣住一件衣服的前襟。
A frog (sometimes referred to as a Chinese frog) is an ornamental braiding for fastening the front of a garment that consists of a button and a loop through which it passes.
提壶倒水的时候扣住执手部分，端杯喝水的时候捏住隔热耳。
The portion of the handle is pinned when the kettle is lifted to pour water, and the heat insulating ear is pinched when the cup is lifted to drink.
这就导致了一些捐助者，包括德国和瑞典，暂时扣住它们的资金。
This led to some donors, including Germany and Sweden, holding back their funding temporarily.
中学生的学业成功――话题，要扣住是中学，而且是学业方面的成功。
What are the factors which are related to academic success in high school students?
中学生的学业成功――话题，要扣住是中学，而且是学业方面的成功。
What are the factors which are related to academic success in high school students?
应用推荐