他系着一条缀有一颗大铜扣的皮带。
答错一题扣十分。
尽管该城将不再锁扣车辆,违规停放的车辆将被拖走。
Though the city will no longer clamp cars, illegally parked vehicles will be towed.
这四个州组成了这条坚韧而柔软的皮带上的铜扣。
The four states make up the brass buckle on that tough but pliable leather belt.
如果你迟到了,就要扣你的工资。
他威胁要扣她的费用。
她的衬衫扣松开了。
欧洲的对外政策和美国的紧密相扣。
Europe's foreign policy is inextricably linked with that of the US.
他和她十指相扣。
他还完善了舒芙蕾——一道通过烘培鸡蛋制作的甜品,并引入了厨师的标准制服——同样的双排扣白大衣和白色高帽,至今仍为许多厨师穿戴。
He also perfected the soufifle—a baked egg dish, and introduced the standard chefs uniform—the same double-breasted white coat and tall white hat still worn by many chefs today.
这件连衣裙是在后背系扣的。
维多利亚时代的服装上有很多钩子和环扣!
他向来都懒得扣外衣。
她拨弄着提包的锁扣。
这条裙子在后面系扣。
它看起来像一个小的钥匙扣,可以放在你的物品上。
It'll look like a small key tag that can be put on your objects.
一条深红色的丝绒马裤、一对丝袜和一双银扣拖鞋构成了他的装束。
Breeches of crimson velvet, silk stockings, and low, silver-buckled slippers completed his costume.
波什运球晃过加内特,将球毫无竞争地扣进篮筐。疲惫且挫败的加内特,只能眼睁睁地从下面看着波什高高跃起。
Bosh blew by Garnett off the dribble and dunked the ball uncontested. Garnett, tired and beaten, could only watch Bosh's ascension from below.
新学员的蓝色礼服包括一件六扣衬衫。
The new cadets' blue full dress consisted of a six-buttoned shirt.
多耐福扣具和紧固件是美国军事和执法机构的选择。
Duraflex clips and fasteners are the choice of the U.S. military and law enforcement.
一根直径为4.75英寸的重型电缆,使用重型卸扣和链节板连接至5英寸无钉链。
A 4.75 inch diameter heavy wireline connected to a 5 inch studless chain using heavy shackles and link plates.
Fahmawi 则穿一件单排扣、V字领的雅格狮丹大衣,手工裁制,衣料采用厚重的羊毛加羊绒。
Fahmawi, who instead wears a single-breasted, notch-collar Aquascutum overcoat, hand-tailored in heavy wool-cashmere.
这扣一点那扣一点之后,就所剩无几了。
我的领子扣不起来。
单手解开前扣后扣的方法是类似的。
The one handed release technique is the same for both front and back fastenings.
我的领带垂在脸上,我的皮带扣卡在窗沿上。
My tie flops in my face. My belt buckle catches on the windowsill.
忽然他听见有人轻轻扣窗子。
应用推荐