• 十二点至两点是我们的午餐打烊时间。

    We close for lunch between twelve and two.

    《牛津词典》

  • 他在酒馆里待到打烊。

    He was in the pub until closing time.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你的意思是所有的商店都要打烊吗?

    Do you mean all the stores will be closed?

    youdao

  • 商店都打烊了,门和窗户都关了。

    The stores were closed, the doors, the windows.

    youdao

  • 所有商店都将要打烊了。

    All the stores will be closed.

    youdao

  • 一定不要在餐馆打烊前15分钟进来就餐。

    Never, ever come in 15 minutes before closing time.

    youdao

  • 我们也有夜市场开到清晨才打烊呢!

    We have night markets open till early morning.

    youdao

  • 对不起,请问中餐厅什么时候打烊?

    Excuse me, when does your Chinese Restaurant close?

    youdao

  • 我们元旦那天早早地把店打烊了。

    We shut up the shop early on New Year's Day.

    youdao

  • 对不起,请问中餐厅什么时候打烊?

    Excuse me, but when does the Chinese Restaurant close?

    youdao

  • 深夜所有的商店都已经打烊了。

    All the shops had closed up for the night.

    youdao

  • 在打烊之前我会来的。

    I'll come before the closing time.

    youdao

  • 所有的酒馆都打烊了。我们还是回家吧。

    All the pubs are closing. We may as well go home.

    youdao

  • 全国各地工厂、办公室甚至卫生所都暂时打烊。

    Across the country factories, offices and even health posts shut down.

    youdao

  • 我打烊清理卫生,也打电话叫了人来修理机器。

    I closed for clean up and called a repair man.

    youdao

  • 那是个星期六的晚上,我们打烊已经半小时了。

    It was Saturday evening, half an hour after we'd closed.

    youdao

  • 今天不会再有顾客来了,我们打烊回家吧。

    We'll get no more customers today, so let's put up the shutters and go home.

    youdao

  • 这个世界是你手中的幸福游乐场,除了你,谁都不能叫它打烊。

    My world was a beatific pleasure ground in your hand. Nobody could put up the shutters except you.

    youdao

  • 如果你准备离开两周,清理一下办公桌,会给你一种收工打烊的美好感觉。

    When you're going off for two weeks, tidying your desk gives you a nice sense of closure.

    youdao

  • 法国商店晚上7点就打烊的原因之一就是让员工回家与家人共进晚餐。

    One of the reasons behind closing the shops and services at 7 PM sharply, is to let employees enjoy dinner with the family back at home.

    youdao

  • 商人问他:“你为何坐在市场里,难道未见货摊都已打烊,货物也都打了包了?”

    And the merchant said to him, 'Why dost thou sit in the market-place, seeing that the booths are closed and the bales corded?

    youdao

  • 肉贩对这只狗实在太讶异了,想想又刚好快打烊了,他就决定收摊然后跟著这条狗看看。

    The butcher is so impressed, and since it's about closing time, he decides to shut the shop and follow the dog.

    youdao

  • 肉贩对这只狗实在太讶异了,想想又刚好快打烊了,他就决定收摊然后跟著这条狗看看。

    The butcher is so impressed, and since it's about closing time, he decides to shut the shop and follow the dog.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定