香味扑鼻。
花园里的花香味扑鼻令人心旷神怡。
不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香？
都没有任何包装，而且鱼肉腥味扑鼻。
Nothing is packaged and there is a thick smell of raw meat and fish.
金钱红烧肉：异香扑鼻，肥而不腻。
money Fried Meat:with a tempting smell,it is fat but not greasy.u
他的妻子为客人磨碾咖啡豆，香气扑鼻。
His wife ground coffee beans for the guests. The smell greeted every one.
当打开吉他盒子时，香味立刻扑鼻而来。
我进入那个房间的时候，咖啡味扑鼻而来。
这种芳香型空气清洁剂使您整天感到芳香扑鼻。
This fragrant air freshener makes you sense a distinctive aroma all day long.
扑鼻而来是一阵红色浆果混合的甜美香料的芬芳。
在远处就能闻到扑鼻而来的花香，使人心旷神怡。
To the sight in the distance you can smell the fragrance, make people relaxed and happy.
我先解开线，然后把粽叶剥开，一股香味扑鼻而来。
香气扑鼻。
两棵芳香扑鼻的大桔子树，绿叶成荫，给人以爽凉之感。
Two large orange trees, now fragrant with blossoms, threw a delicious shade.
扑鼻的药香，昭示着中医药文化和养生文化的灿烂与恢宏。
Strong herbal scent implies the splendor and profoundness of Chinese medicine and longevity culture.
进入桂花公园，阵阵桂香扑鼻而来。满树金花，芳香四溢的金桂；
The Park of Sweet Osmanthus is noted for its profusion of osmanthus trees.
这种茶在苦涩中带着浓重的又甜又咸的味道，还有扑鼻的香味。
This tea has a rich taste with sweetness and saltiness amid acerbity, as well as a permeating fragrance.
大玫瑰(每朵花有一掌之大)就低垂在它们长长的茎上，香味扑鼻。
Huge roses (each bloom a handful in size) lolled above their long stalks and they smelt heavenly.
一阵微风吹来，一股浓浓的香味扑鼻而来，沁人心脾令人心旷神怡。
A breeze is blowing, and a thick fragrance, refreshing is invigorating.
随着秋意的加深，我家的兰花开出了一朵朵婀娜多姿的花朵，芳香扑鼻。
With the deepening of autumn, my family of orchids out of a blossoming Graceful flowers, fragrant aroma.
春的空气宛若金璨欢快的阳光闪烁耀眼，那春天才有的美妙气息扑鼻而至。
Spring air seems to sparkle, somehow, with a gold and bubbly light, scented with those wonderful smells that only occur in spring.
那的的确确是一种很好很好的啤酒，颜色深深的，香气扑鼻，真叫人痛快。
那个四月的早晨盛开的紫丁香和它那扑鼻的芬芳让我意识到，这次回家是必要的。
With the sight and fragrance of that April morning’s came the realization of why a trip home was necessary.
他前面的那个女人在吃着烤花生，香味扑鼻，使他简直无法控制自己的辘辘饥肠。
The woman in front of him was eating roasted peanuts that smelled so good that he could barely contain his hunger.
气味：芳香扑鼻，有成熟的浆果香味，穗乐仙特有的黑胡椒味，以及复合的橡木味。
Bouquet: lifted ripe aromas of black and red berries are evident interlaced with subtle background oak.
热带空气的味道扑鼻而来，这里的人也很友善：我已经等不及要去岛上探险一番了。
The air smells tropical and the people are friendly. I can hardly wait to explore the island.
他们走过香气扑鼻的树林，绿色的树枝扫过他们的肩膀，鸟儿在新鲜的叶子后面唱着歌。
They rode together through the sweet-scented woods, where the green boughs touched their shoulders, and the little birds sang among the fresh leaves.
他们走过香气扑鼻的树林，绿色的树枝扫过他们的肩膀，鸟儿在新鲜的叶子后面唱着歌。
They rode together through the sweet-scented woods, where the green boughs touched their shoulders, and the little birds sang among the fresh leaves.
应用推荐