• 这部戏是她施展才华的理想机会。

    The play is an ideal vehicle for her talents.

    《牛津词典》

  • 他是一个才华横溢的青年科学家。

    He's a brilliant young scientist.

    《牛津词典》

  • 他活力充沛、才华横溢,被尊为神人。

    His energy and talent elevate him to godlike status.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 杰克找到了充分展示他才华的电影角色。

    Jack found a film role that showcased all his talents.

    《牛津词典》

  • 她是一位深受同事喜爱的有才华的教师。

    She was a talented teacher who endeared herself to all who worked with her.

    《牛津词典》

  • 这些录音是展现他钢琴家才华的不朽之作。

    These recordings are a monument to his talent as a pianist.

    《牛津词典》

  • 该音乐节依然是新秀展示才华的宝贵机会。

    The festival remains a valuable showcase for new talent.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 许多人觉得他给好莱坞写剧本是滥用自己的才华。

    Many felt he was prostituting his talents by writing Hollywood scripts.

    《牛津词典》

  • 他是一位有才华的艺术家,同时也是颇有名气的作家。

    A talented artist, he was, moreover, a writer of some note.

    《牛津词典》

  • 他是个有才华的电影编剧,却改行写起电视肥皂剧来了。

    He's a talented screenwriter who has sold out to TV soap operas.

    《牛津词典》

  • 他们正邀请一些有才华但未得到肯定的导演提交他们的样片。

    They are inviting talented but unheralded movie-makers to submit examples of their work.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 到1982年,她焦躁不安,需要一个新的对其才华的推动力。

    By 1982, she was restless and needed a new impetus for her talent.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他是一位有才华的运动员,既参加国内比赛,也参加国际比赛。

    He's a talented athlete who competes nationally and internationally.

    《牛津词典》

  • 他最有可能感兴趣的,是那些能让他自我炫耀或卖弄才华的事情。

    The interests he is most likely to enjoy will be those which enable him to show off himself or his talents.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 如果我们被迫删减一小时的电影,就会浪费掉他的非凡努力和才华。

    So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他是一个有才华但自命不凡的作家。

    He is a talented but pretentious writer.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 播种你的愿望、才华和快乐。

    Plant your wishes, talents and pleasure.

    youdao

  • 他不仅有才华而且工作努力。

    He was not only talented but also hard-working.

    youdao

  • 他既是个木匠,又是个有才华的鼓手。

    He was a carpenter and talented drummer.

    youdao

  • 她的丈夫乔是一位有才华的年轻画家。

    Her husband Joe was a talented young painter.

    youdao

  • 冼没有停止练习,很快就展示了他的才华。

    Xian did not stop practising and soon showed his talent.

    youdao

  • 人们有爱心,也有才华。

    People are caring and talented.

    youdao

  • 我们展示我们的音乐才华,为慈善机构表演音乐。

    We show our musical talent and practice music for charity.

    youdao

  • youdao

  • 强调你的团队,以及如何通过他们的才华实现你的愿景。

    Emphasize your team and how through their talents, your vision was realized.

    youdao

  • 每周都有才华横溢的新舞者、新DJ和新MC 出现。

    Every week, there were talented new dancers, new DJs and new MCs.

    youdao

  • 她爱他的才华横溢和心地宽厚。

    She loved his brilliance and his generous heart.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他天生是个有设计才华的机械师。

    He was a born mechanic with a flair for design.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定