我不扮演戏台上的国王骗取掌声。
I do not personate the stage-play emperor to entrap applause.
御座是放在像戏台一样的台上。 。
戏台乃华夏精神凝结之璀璨瑰宝。
Opera stage is a splendid masterpiece forged by China spirit.
我们抓紧时间去看看另一种戏台吧。
本杰明：这里以前有一个戏台。
御座是放在象戏台一样的台上。
那么我们现在好好地来看看这座戏台。
那我们抓紧时间去看看另一种戏台吧。
用纸板箱搭成戏台子，举行人偶表演。
罗拉：茶馆里面有戏台？用来干什么啊？
这里的确有那么多戏台。
有些戏台没有预定出去。
这就是以前的戏台啊。
大牛你看，这戏台上。
大牛这就是浒崦戏台。
后来，在没有戏台的情况下也演出了一出关于误会的喜剧。
A comedy of errors was however played later on without any stage at all.
乐平村村都有戏台。
加强古戏台的研究与保护，是一项重要的课题。
It is an important topic to strengthen the research and protection of the ancient stage.
戏台不就是戏台嘛。
这座古戏台真漂亮！
戏台也分很多种啊？
这么漂亮的戏台。
仪式在一个洛带古镇广场的一个古老戏台上举行。
The Ceremony was held on an old stage in the square of Luodai Ancient Town.
它自以为强大，因为帝国在它眼前象戏台上的一幕场景似的被搬走了。
It thought it possessed strength because the Empire had been carried away before it like a theatrical stage-setting.
在粗糙的读经台后面，偏向一边，是一座挂着幕布的木偶戏台。
Behind the crude lectern, off to a side, stands a curtained puppet theatre.
第一个跳进客厅来的，是阿萱，手里拿着一把戏台上用的宝剑。
The first one to burst into the drawing-room was Ahhsuan, brandishing a stage sword and laughing and fencing with his new toy.
我们走向了戏台。大家都在鼓掌，不过我一直在流汗。我有一点害怕。
As we marched towards the stage, we were greeted with a storm of applause, and as the curtain closed so we could get into position, I was sweating - like a hog.
我们走向了戏台。大家都在鼓掌，不过我一直在流汗。我有一点害怕。
As we marched towards the stage, we were greeted with a storm of applause, and as the curtain closed so we could get into position, I was sweating - like a hog.
应用推荐