在随后的慌乱中他便与父母分散了。
He had become separated from his parents in the ensuing panic.
慌乱中，她不记得哪间是格兰杰先生的船舱。
In her panic she couldn't remember which was Mr. Grainger's cabin.
她的突然来到引起一片慌乱。
这两位领导被这项提议搞得慌乱失措。
尽管表面看似镇静，我内心却非常慌乱。
它以最少的慌乱和最高的效率被做到了。
将军没有被搅得慌乱不安。
他摘下眼镜慌乱地擦镜片。
He took off his spectacles and rubbed frantically at the lens.
马奥尼的脉搏跳得很快，他感到很慌乱。
“可是，可是…你不能啊！”她急促而慌乱地说。
慌乱中，他爬到沟里，平躺在地上。
In a panic, he scrambled to the ditch and lay flat on the ground.
海蒂跑过去迎接他，慌乱地想告诉他这件大事。
Heidi ran to meet him, confusedly telling him of the great event.
汤姆有点慌乱。
“啊，现在我想起来了。”木偶回答说，他看起来越来越慌乱了。
"Ah, now I remember," replied the Marionette, becoming more and more confused.
在变压器厂的一张工作台边，年轻的JasonStenquist 似乎被他正在组装的铜线圈和两位来访者的到来弄得很慌乱。
At a worktable inside the transformer plant, young Jason Stenquist looks flustered by the copper coils he's trying to assemble and the arrival of two visitors.
嫦娥慌乱中服下了所有的仙丹。
汽车的喇叭声使司机感到慌乱。
这有助于遏制市场慌乱的一面。
刚开始我慌乱得不知道怎么回答。
When she addressed the first words to me I was so confused that I did not know what to answer.
它使外国居民感到慌乱。
王同哈曼坐下饮酒，书珊城的民却都慌乱。
And the king and Haman sat down to drink; but the city Shushan was perplexed.
每当我听到海水冲上岩石，我就紧张慌乱。
Every time I heard the water flush through the rocks, I get nervous and confused.
这个要求使得一些组织陷入一种慌乱的局面。
每当人们在惊恐慌乱中做出决定，结果往往都不太美妙。
Whenever people make decisions when they are panicked, the consequences are rarely pretty.
不要让他使你慌乱。
不要让他使你慌乱。
应用推荐