-
饭后他感觉身子很沉,不想动。
He felt very heavy and sluggish after the meal.
《牛津词典》
-
他承认自己缺乏动力,感觉懒散。
He admitted a lack of motivation and a feeling of sloth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他醒来感觉精神完全恢复了。
He awoke feeling completely refreshed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她感觉自己正在超越时空。
She felt herself transcending time and space.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
多谢,我今天感觉好多了。
I'm feeling miles better today, thanks.
《牛津词典》
-
当你击鼓时,你感觉良好。
When you beat the drum, you feel good.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他上飞机时问我感觉如何。
As he got on to the plane, he asked me how I was feeling.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我几乎没睡,感觉挺难受。
I hardly slept at all and felt pretty awful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他感觉大地在脚下颤动。
He felt the earth tremble under him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个房子感觉太封闭了。
The house felt too claustrophobic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几周之后她感觉好些了。
After a few weeks she was feeling stronger.
《牛津词典》
-
他感觉完全放松了下来。
He felt totally chilled.
《牛津词典》
-
我感觉心脏跳得更快了。
I felt my heart beating faster.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她喜悦的感觉是短暂的。
Her sense of triumph was short-lived.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你感觉好些了我很高兴。
I'm glad (that) you're feeling better.
《牛津词典》
-
显然你对此感觉很坚定。
Obviously you feel very strongly about this.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我依然感觉有些不适。
I was still feeling a bit under the weather.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我今天感觉不太舒服。
I don't feel too good today.
《牛津词典》
-
他感觉喉咙有点刺痛。
He felt a pricking sensation in his throat.
《牛津词典》
-
你感觉怎么样,爸爸?
How do you feel, Dad?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他钢琴弹得很有感觉。
He played the piano with great feeling.
《牛津词典》
-
她突然感觉怒火中烧。
She felt a sudden surge of anger.
《牛津词典》
-
我开始感觉到特别困。
I was beginning to feel amazingly sleepy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我醒来感觉很不舒服。
I woke up feeling like shit.
《牛津词典》
-
我今天感觉好多了。
I'm feeling a lot better today.
《牛津词典》
-
我今天感觉特别好。
I feel great today.
《牛津词典》
-
我感觉身体不太好。
I'm not feeling very well.
《牛津词典》
-
她感觉与世无争。
She felt at peace with the world.
《牛津词典》
-
他感觉累得半死。
He felt half dead with tiredness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我感觉他有心事。
I had the sense that he was worried about something.
《牛津词典》