• 罗宾对她自己的为人感觉不佳。

    Robin didn't feel good about herself as a person.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我睡醒后感觉精力充沛,神清气爽。

    I awoke feeling rested and refreshed.

    《牛津词典》

  • 许多失聪的人有孤独和寂寞的感觉。

    Many deaf people have feelings of isolation and loneliness.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我的皮肤感觉紧巴巴的,缺乏水分。

    My skin feels tight and lacking in moisture.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一种不安的感觉一直困扰着她。

    A feeling of unease nagged at her.

    《牛津词典》

  • 在德黑兰感觉到了地震的震波。

    The shock waves of the earthquake were felt in Teheran.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 似曾经历过的感觉非常强烈。

    The sense of déjà vu was overwhelming.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他能感觉到他的手指尖正在变得麻木。

    He could feel his fingers growing numb at their tips.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 萨拉感觉到她的孩子们中间出现了摩擦。

    Sara sensed that there had been friction between her children.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们把它刷成红色以造成一种温暖的感觉。

    They've painted it red to create a feeling of warmth.

    《牛津词典》

  • 他感觉到硬梆梆的铁栏杆抵住了他的脊梁骨。

    He felt the hardness of the iron railing press against his spine.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他往下探腿,直到感觉双脚稳稳地踩住了岩石。

    He lowered his legs until he felt he had a solid foothold on the rockface beneath him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 蠕动、拥挤的人群使她感觉幽闭恐惧症要发作了。

    The churning, pressing crowds made her feel claustrophobic.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我当时很生他的气,不过现在我感觉气已经消了。

    I was very angry with him, but now I feel I've got it out of my system.

    《牛津词典》

  • 对你的饮食做一些简单的改变会使你感觉更健康。

    Making some simple alterations to your diet will make you feel fitter.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 昨天从拉斯韦加斯到圣地亚哥都能感觉到冲击波。

    The shock waves yesterday were felt from Las Vegas to San Diego.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 度假回来还没过5分钟,就感觉好像我从未离开过。

    Within five minutes of arriving back from holiday, it feels as if I've never been away.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 心绞痛的其他征兆是恶心、出汗、感觉虚弱晕眩和气短。

    Other signs of angina are nausea, sweating, feeling faint and shortness of breath.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她带给他一种快乐、欢愉的感觉,填补了他生命中的空白。

    She brought him a sense of fun, of gaiety that filled a gap in his life.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 老师布置家庭作业时,学生们通常感觉做作业是一种义务。

    When teachers assign homework, students usually feel an obligation to do it.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 人人都会有与不自信作斗争、感觉自己是个失败者的时候。

    Everyone wrestles with self-doubt and feels like a failure at times.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 当在胜利之后回来面对现实时他承认:“当时感觉太棒了。”

    When he came down to earth after his win he admitted: "It was an amazing feeling."

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我有一种感觉这个挑战吸引了他。他所需要的只是一点说服。

    I had a feeling that the challenge appealed to him. All he needed was a nudge.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他过去经常取笑我直到我生气,又跺脚又尖叫,感觉非常无助。

    Often he teased me till my temper went and I stamped and screamed, feeling furiously helpless.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 有一样东西他没有,就是儿子。我觉得他有个外孙感觉也不错。

    The one thing he didn't have was a son. I think he's felt that a grandson is the next best thing.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 所以我们正力求平衡,让老师们感觉到口语和书面语同样重要。

    So we're trying to redress the balance and to give teachers a sense that both spoken and written language are equally important.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们有时需要一些事来帮助我们打起精神并且让我们感觉好点儿。

    We need a little something to help sometimes, to uplift us and make us feel better.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 使这个问题进一步复杂化的是,人们感觉愉快的睡眠时间相差很大。

    To further confuse the issue, there is an enormous variation in the amount of sleep people feel happy with.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 蜥蜴对自己和石头颜色相同的保护色很自信,即便感觉危险也不动。

    Confident in its camouflage, being the same colour as the rocks, the lizard stands still when it feels danger.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 运动功能和感觉功能都受到影响。

    Both motor and sensory functions are affected.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定