多年来她一直感到愧疚。
让我感到愧疚的是，他在做大部分的工作。
他希望如果他使我感到愧疚，我就会收回自己的话。
如果你每次看见个兄弟都想去抱他而不是拳头碰拳头，那你该感到愧疚了。
If you feel the need to hug a bro every time you see him or prefer a man hug to a fist bump, then you may be guilty.
在世界上许多地方，看电视是工作和睡觉之余最常见的日常活动，这是一种让我们感到愧疚的娱乐活动。
It's our guilty pleasure: watching TV is the most common everyday activity, after work and sleep, in many parts of the world.
她为自己发了脾气而感到愧疚。
相信我，苏珊，我由衷地感到愧疚。
她感到愧疚难当。
我们许多人都为拖延做自己该做的事情而感到愧疚。
如果不去工作的话会不会以后感到愧疚呢？
Are you not going to go? Are you going to feel guilty if you don't come in?
我问简她女儿发生了什么事：她感到愧疚吗？
I asked Jan what was going on with her daughter: was there any guilt she was feeling?
对于她的失败，我没有感到愧疚。
当问及他有什么感到愧疚的地方时，他毫无迟疑。
让别人感到愧疚。
他为他说的话感到愧疚。
因此最后，这还是全部关于让女人对某些东西感到愧疚。
So in the end, it’s still all about making women feel guilty about something.
然后她们感到愧疚，又再次开始一整圈的循环。
Then they feel guilty and they start the whole cycle over again.
我感觉这永远不会发生并且认定我不会有机会为此感到愧疚。
I had a feeling this would never happen and decided early on not to feel guilty about it.
不必感到愧疚，因为我们都一样，帮助别人，彼此分享爱。
There's no guilt involved because we all do it, help others, out of the love and bond that we share.
她丈夫说她得了时间预估紊乱症。她说她几乎不会感到愧疚。
Her husband says she has' T.E.D. '— Time Estimation Disorder.She says she feels little remorse.
当然了，不是每个人看了这书都对他们所做的坏事感到愧疚。
Of course, not everyone who reads this book feels guilt over the bad things that they do.
他确实对食用空调感到愧疚，但是一年中有六个月温度超过90华氏度。
He does feel guilty about his air-conditioning use, but for six months of the year it's over 90 degrees.
好人在往往在后会感到愧疚，这会对下一次的愤怒进行的补充。
Good people will often then feel guilty, which replenishes the anger for the next time.
不要让你或其他人因为过时的标准而感到愧疚，或者受到评判。
Don't let yourself or someone else feel guilty or judged by an outdated standard.
明白在我们生活中什么是最重要的，会让我们放松而不感到愧疚。
Understanding what is important in our lives allows us to rid ourselves of the rest without remorse.
女性不应为自己所做的决定而感到愧疚，当然，这并不意味着你必须去工作。
Women should not feel guilty whatever choices they make - and that does not mean you have to make the choice to work.
如果你需要的话，就不要犹豫去加入一个组织，不要因此感到愧疚。
Do not hesitate to join a group if you need to, and do not feel guilty about it.
不过他确实有一些正常反应——为无法发自内心而敷衍母亲感到愧疚。
And he did have one normal reaction — he felt a little guilty that he could only fake what Mother needed, instead of having it come from the heart.
不过他确实有一些正常反应——为无法发自内心而敷衍母亲感到愧疚。
And he did have one normal reaction — he felt a little guilty that he could only fake what Mother needed, instead of having it come from the heart.
应用推荐