这些愚笨的谈论使得长官无言。
你以为我是只愚笨的北极熊吗?
我寻遍我愚笨的脑袋却也无法找到答案。
他的行为是愚笨的,与公司政策相对。
他给他那些愚笨的侄子一些及时的劝告。
斯蒂夫·马汀从愚笨的喜剧转向了艺术小说的创作。
为什么你把时候华侈在看愚笨的肥皂剧上?
Why are you wasting your time watching that stupid soap opera?
他比那愚笨的比特里斯受过好的多的教育。
我只希望,我是睿智的,或有时我想是愚笨的。
I only wish I were that wise. Or sometimes I think - that foolish.
他是最愚笨的一个人。
并不是所有的书都像它们的读者一般愚笨的。
随意冒险是愚笨的。
但是她心想,像它那样愚笨的青蛙是不配和人类交往的。
But she thought to herself that a silly frog like him could not be fit to associate with mankind.
但是她心想,像它那样愚笨的青蛙是不配和人类交往的。
Butt she thought to herself that a silly frog like him could not be fit to associate with mankind.
目前我们在比赛的到处都听到有关球员愚笨的转会价钱。
All over the game at the moment, we hear daft prices mentioned for players.
把重心放在重要的问题上,使我们处于无知的愚笨的位置。
Focusing on important questions puts us in the awkward position of being ignorant.
当我是肉食者时,我从没有想过素食的人是在做愚笨的事情。
When I was a meat eater, I never think vegetarians are doing something stupid.
许多作家抱着一种不仅是愚笨的,而且的确是不诚实的态度。
Many authors entertain, not only a foolish , but a really dishonest objection.
当我是肉食者时,我从没有想过素食的人是在做愚笨的事情。
With me, not eating meat is a matter of principle; in my family we have been non-meat-eaters for generations.
天宫图上的动物没有一种被认为是愚笨的或丑陋的或邪恶的。
No animal of the horoscope is considered dumb or ugly or evil.
许多作家抱着一种不仅是愚笨的,而且的确是不诚实的态度。
Many authors entertain, not only a foolish, but a really dishonest objection.
天宫图上的动物么有一种被认为是愚笨的或丑陋的或研究考试的。
No animal of the horoscope is considered dumb or ugly or evil.
让我看不因愚笨的梦想束缚的心,我就能让你看见一个快乐的人。
Show me the heart unfettered by foolish dreams and I'll show you a happy man.
而会和另一半白头到老的信天翁则通过愚笨的仪式舞蹈互相取悦,让生活变得有趣。
And albatrosses, which stay together their entire lives, keep it interesting by entertaining each other with goofy ritual dancing.
由于一些离奇的遭遇,以及自己愚笨的错误,她才被关进了这一列火车。
By crazy circumstances and her own stupid mistakes she is trapped in this train.
聪明的人的时间通过他的思想来延长的,就像愚笨的通过他的情绪一样。
The hours of a wise man are lengthened by his ideas, as those of a fool are by his passions.
记者:请向外行们介绍一下这个大会,这里既有严肃的科目,也有愚笨的东西。
Reporter: How do you explain to outsiders what this conference is like? There are serious subjects here and goofy things too.
记者:请向外行们介绍一下这个大会,这里既有严肃的科目,也有愚笨的东西。
Reporter: How do you explain to outsiders what this conference is like? There are serious subjects here and goofy things too.
应用推荐