按愚人的蠢话回答愚人。
他知道,自己曾经生活在愚人的天堂。
Yoetz had cured him, and that he had lived in a fool's paradise.
爱情体现愚人的聪明和聪明人的愚蠢。
被无赖用作捕捉愚人的陷阱。
伟人有缺点是愚人的安慰。
那是把人们从愚人的乐园里唤醒的良言。
That is a good text to waken people out of a fool's paradise.
愚人的仓卒是没有速度。
那个朋友也吃了一惊,并同意了愚人的看法。
石头重,沙砾沉,愚人的忿怒,比二者都重。
A stone is heavy, and sand weighty: but the anger of a fool is heavier than them both.
如果连人都听不到愚人的哭叫,你觉得神会吗?
When even man never hears the cries of the fool, do you think God will?
行为胜于雄辩,愚人的眼睛是比他们的耳朵聪明得多的。
Actions speak louder than words, and fool's eyes are much more intelligent than their ears.
愚人的内心,像一个破碎的器皿,任何知识都保存不住。
The heart of a fool is like a broken vessel, and no wisdom at all shall it hold.
纵然是愚人的天堂,在还可居住之时,亦非不愉快之地。
Even the paradise of fools is not an unpleasant abode while it is habitable.
第三个朋友也吃了一惊,同意了愚人的看法,并遗弃了他的朋友。
The third friend too was alarmed, and he agreed with the fool and deserted his friend.
不同于大多数别的节日,愚人节,有时被称为所有愚人的节日,它的历史不是完全清楚的。
Unlike most of the other holidays, the history of April Fool's day, sometimes called all Fool's day, is not totally clear.
不同于大多数别的节日,愚人节,有时被称为所有愚人的节日, 它的历史不是完全清楚的。
Unlike most of the other nonfoolish holidays, the history of April Fool"s Day, sometimes called All Fool"s Day, is not totally clear.
阿诸那啊,愚人的行为依附于行为活动的结果。没有依附的智者,应该为了世界的福祉而行动起来。
O Arjuna, just as the ignorant act attached to activities; even so the wise being unattached should act desiring to benefit the welfare of the world.
在我上高中的时候,我们学校的校长决定给学生们开一个愚人节玩笑。
The headmaster at my school decided to play an April Fools' joke on the students when I was in high school.
他选择4月的最后一天是因为第一天是愚人节,它庆祝谎言。
He chose the last day of April because the first day is April Fool's Day, which celebrates lies.
他们可能会指着你的鞋子说:“你的鞋带开了。”如果你真的相信了并向下看,你就成了愚人节傻瓜。
They may point down to your shoe and say, "Your shoelace is untied." If you believe them and look down to see, you are an April Fool then.
皮诺乔没有变成一个男孩,而是和他的朋友蜡烛芯跑到愚人国去了。
Pinocchio, instead of becoming a boy, runs away to the Land of Toys with his friend, Lamp-Wick.
你的愚人节过得怎么样?
我们都过了一个真正的愚人节!
在愚人节那天对他人进行恶作剧是西方的一个传统。
It is a western custom to play tricks on others on April Fool's Day.
他选择4月的最后一天作为诚实日,因为第一天是愚人节。
He chose the last day of April as Honesty Day because the first day is April Fool's Day.
他选择4月的最后一天作为诚实日,因为第一天是愚人节。
He chose the last day of April as Honesty Day because the first day is April Fool's Day.
应用推荐